Long Page
| |
|
This article currently has 93,647 bytes and may take a long time to load. Please proceed with caution and wait for it to load patiently. |
Official logo of Robloxians
Robloxians is an animated television series created by Angus Kennedy and produced by Bloxy Animation Productions for the children's programming network Children's Avast Television. The series centers on an young adult, Reuben Willis[1] as he goes to the village of Alex Town. Together with his close friends Alex, Douglas, Jake, Sophie, who would later become the second main character and eventually his own Wither named Amelia, they goes on adventures around and outside of the village. Over 351 episodes aired in the series's run, becoming the highest-running television series in Children's Avast Television's history, spanning for over 13 years. Robloxians debuted on Avast Television on January 14, 2013, having been previewed the day before. The series' last season debuted in the United States on October 1, 2025, and the English version of the series finale aired on January 14, 2026.
The Spanish adaptation of the series produced by Producciones cinematográficas de Summerscreen titled as Robloxianos debuted on Robloxian Educational Television on January 10, 2014, with the dub being released weekly in comparison to the broadcast dates of the original episodes. The Spanish dub of the last season began broadcasting on January 16, 2026, and the finale aired on April 4, 2026. Throughout the series' runtime, 16 specials and three recap episodes aired, with the first being "The Recap Of A Lifetime" on December 24, 2013, as a recap of the events that occurred in the first season, and the final special episode being "Thank You," a one-hour documentary on the series' production and legacy, which aired on January 13, 2016, one day before the series finale. None of the specials episodes were dubbed into Spanish or any other language.
In the Robloxians universe, people are referred to as "villagers" and each of them is assigned a random number when they are born into the world. The people live in "villages", which range from small to large, and even cities, which are designed in wooden or sometimes steel, depending on the city's style. Furthermore, kingdoms are depicted in the series that are superior to cities and are ruled by kings or queens, with Medieval architecture, but have a limited population owing to money and taxes; the kingdoms are frequently visited by other villagers. Some settlements are built deep below or even on water, and are occasionally shown in the series. There are two universes, one dubbed "Nether" and the other named "Heaven," with the exception of a handful that have yet to be fully explored and are considered "imaginary worlds". The globe is largely developed around and on large islands known as "big ones," but 70% of them are smaller islands with one or more communities. Some areas have distinct ecosystems that differ from one another; for example, there is snow, sand, woodland, or plain environment, with the latter being the most frequent in the world.
Series overview
| Season | Episodes | Originally aired | ||
|---|---|---|---|---|
| First aired | Last aired | |||
| 1 | 12 | January 14, 2013[2] | December 30, 2013 | |
| 2 | 15 | January 2, 2014 | December 22, 2014 | |
| 3 | 15 | January 9, 2015[3] | December 31, 2015 | |
| The Withers | November 2, 2015 | |||
| 4 | 18 | January 1, 2016 | January 2, 2017 | |
| 5 | 25 | January 7, 2017 | December 25, 2017 | |
| 6 | 21 | January 2, 2018 | December 30, 2018 | |
| 7 | 29 | December 31, 2018 | January 1, 2020 | |
| 8 | 26 | January 8, 2020 | December 21, 2020 | |
| 9 | 32 | January 9, 2021 | December 30, 2021 | |
| 10 | 29 | January 2, 2022 | December 30, 2022 | |
| 11 | 25 | January 9, 2023 | November 20, 2023 | |
| Robloxians! Fun! Laugh! Music! | January 16, 2023 | |||
| 12 | 89 | March 2, 2024 | September 25, 2025 | |
| 13 | 15 | October 1, 2025 | January 14, 2026 | |
Episodes
Season 1 (2013)
- Main article: Robloxians season 1
| No. overall | No. in season | Title | Directed by | Written by | Original air date | Spanish air date | US viewers (millions) | Prod. code |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "Beginning of a New Chapter" ("El comienzo de un nuevo capítulo")
Transcription: "The beginning of a new chapter" |
Angus Kennedy | Thomas Alexander | January 14, 2013 | January 10, 2014 | 4.6 | 101 |
| 2 | 2 | "Introduction" ("Introducción")
Transcription: "Introduction" |
Angus Kennedy | Frances Richardson | February 3, 2013 | January 17, 2014 | 4.54 | 102 |
| 3 | 3 | "Plaza and Love!" ("¡Plaza y Amor!")
Transcription: "Plaza and Love!" |
Angus Kennedy | Thomas Alexander | March 21, 2013 | January 24, 2014 | 4.58 | 103 |
| 4 | 4 | "Best Friends Can Oof" ("Las mejores amigas pueden Oof")
Transcription: "Best friends can Oof" |
Angus Kennedy | Thomas Alexander | April 6, 2013 | January 31, 2014 | 4.47 | 104 |
| 5 | 5 | "The Murder: Part I" ("El asesinato: Parte I")
Transcription: "The Murder: Part I" |
Samantha Barnes | Frances Richardson | May 21, 2013 | February 7, 2014 | 5.43 | 105 |
| 6 | 6 | "The Murder: Part II" ("El asesinato: Parte II")
Transcription: "The Murder: Part II" |
Tommy O'Neill | George Mendoza | June 2, 2013 | February 14, 2014 | 5.64 | 106 |
| 7 | 7 | "The Issue, Fun and Happiness" ("El Asunto, Diversión y Felicidad")
Transcription: "The Matter, Fun and Happiness" |
Tommy O'Neill | Frances Richardson, George Mendoza | July 1, 2013 | February 21, 2014 | 4.81 | 107 |
| 8 | 8 | "Joy" ("Alegría")
Transcription: "Happiness" |
Samantha Barnes | Frances Richardson | August 4, 2013 | February 28, 2014 | 4.31 | 108 |
| 9 | 9 | "Flu Season" ("Temporada de gripe")
Transcription: "flu season" |
Tommy O'Neill | George Mendoza | September 3, 2013 | March 7, 2014 | 4.29 | 109 |
| 10 | 10 | "Oh God, Oh God" ("Oh Dios, oh Dios")
Transcription: "Oh God, oh God") |
Angus Kennedy | Thomas Alexander | October 21, 2013 | March 14, 2014 | 4.53 | 110 |
| 11 | 11 | "A Thanksgiving To Remember" ("Un Día de Acción de Gracias para recordar")
Transcription: "A Thanksgiving to Remember") |
Tommy O'Neill | Thomas Alexander | November 24, 2013 | March 21, 2014 | 6.9 | 111 |
| 12 | 12 | "A Holiday To Remember" ("Unas vacaciones para recordar")
Transcription: "A vacation to remember" |
Samantha Barnes | Frances Richardson, Thomas Alexander, Stevie Clark | December 30, 2013 | March 28, 2014 | 7.6 | 112 |
Season 2 (2014)
- Main article: Robloxians season 2
| No. overall | No. in season | Title | Directed by | Written by | Original air date | Spanish air date | US viewers (millions) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 | 1 | "Finishing The Work" ("Terminar el trabajo")
Transcription: "Finish the work" |
Angus Kennedy | Thomas Alexander | January 2, 2014 | April 4, 2014 | 6.4 |
| 14 | 2 | "Trouble" ("Problema")
Transcription: "Problem" |
Angus Kennedy | George Mendoza | January 25, 2014 | April 11, 2014 | 5.3 |
| 15 | 3 | "The Hot, Hot Season" ("La temporada calurosa, calurosa")
Transcription: "The Hot, Hot Season" |
Angus Kennedy | Esther Spencer | February 16, 2014[4] | April 18, 2014 | 4.74 |
| 16 | 4 | "Run" ("Correr")
Transcription: "Run" |
Angus Kennedy | George Mendoza | March 1, 2014 | April 25, 2014 | 4.36 |
| 17 | 5 | "The Biggest Race of the Year" ("La carrera más grande del año")
Transcription: "The biggest race of the year" |
Angus Kennedy | Frances Richardson | April 2, 2014 | May 2, 2014 | 4.63 |
| 18 | 6 | "Something" ("Algo")
Transcription: "Something" |
Angus Kennedy | Esther Spencer | May 23, 2014 | June 27, 2014 | 4.24 |
| 19 | 7 | "I Wish" ("Deseo")
Transcription: "Desire" |
Angus Kennedy | Frances Richardson, George Mendoza | June 24, 2014 | August 1, 2014 | 4.31 |
| 20 | 8 | "Zombie Outbreak: Part I" ("Brote de zombis: Parte I")
Transcription: "Zombie Outbreak: Part I" |
Samantha Barnes | Thomas Alexander | July 2, 2014 | August 8, 2014 | 5.84 |
| 21 | 9 | "Zombie Outbreak: Part II" ("Brote de zombis: Parte II")
Transcription: "Zombie Outbreak: Part II" |
Tommy O'Neill | Esther Spencer , George Mendoza | August 16, 2014 | November 7, 2014 | 6.45 |
| 22 | 10 | "Zombie Outbreak: Part III" ("Brote de zombis: Parte III")
Transcription: "Zombie Outbreak: Part III" |
Angus Kennedy | Frances Richardson, Thomas Alexander, Stevie Clark | September 2, 2014 | November 14, 2014 | 9.64 |
| 23 | 11 | "Halloween Season" ("Temporada de Halloween")
Transcription: "Halloween Season" |
Angus Kennedy | Esther Spencer | October 25, 2014 | November 21, 2014 | 4.64 |
| 24 | 12 | "Trick or Die" ("Truco o muerte")
Transcription: "Trick or Death" |
Angus Kennedy | Thomas Alexander | October 31, 2014 | November 28, 2014 | 5.74 |
| 25 | 13 | "The Hoiliday Began" ("Comenzaron las vacaciones")
Transcription: "The holidays have begun" |
Angus Kennedy | Frances Richardson, Angus Kennedy, Thomas Alexander, Stevie Clark | November 16, 2014 | December 5, 2014 | 7.54 |
| 26 | 14 | "A Another Thanksgiving to Remember" ("Otro Día de Acción de Gracias para recordar")
Transcription: "Another Thanksgiving to Remember" |
Angus Kennedy | Frances Richardson, George Mendoza | November 24, 2014 | December 19, 2014 | 14.32 |
| 27 | 15 | "The Christmas Special" ("El especial de Navidad")
Transcription: "The Christmas Special" |
Angus Kennedy | Frances Richardson, Thomas Alexander,, Stevie Clark | December 22, 2014 | January 2, 2015 | 13.64 |
Season 3 (2015)
- Main article: Robloxians season 3
| No. overall | No. in season | Title | Directed by | Written by | Original air date | Spanish air date | US viewers (millions) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 28 | 1 | "New Love" ("Nuevo amor")
Transcription: "New love" |
Angus Kennedy | Thomas Alexander | January 9, 2015 | February 20, 2015 | 5.64 |
| 29 | 2 | "The Swapping Issue: Part I" ("La cuestión del intercambio: Parte I")
Transcription: "The question of exchange: Part I" |
Samantha Barnes | Frances Richardson, George Mendoza | February 4, 2015[5] | February 27, 2015 | 10.16 |
| 30 | 3 | "The Swapping Issue: Part II" ("La cuestión del intercambio: Parte II")
Transcription: "The Question of Exchange: Part II" |
Samantha Barnes | Angus Kennedy | March 3, 2015 | March 20, 2015 | 10.25 |
| 31 | 4 | "Out There" ("Allí afuera")
Transcription: "Out There" |
Tommy O'Neill | Thomas Alexander | April 2, 2015 | April 24, 2015 | 7.54 |
| 32 | 5 | "In There" ("Ahí")
Transcription: "There" |
Tommy O'Neill | Esther Spencer | May 5, 2015 | May 22, 2015 | 5.46 |
| 33 | 6 | "Helping In Hand" ("Ayudando en la mano")
Transcription: "Helping in the hand" |
Angus Kennedy | George Mendoza | June 15, 2015 | August 7, 2015 | 5.74 |
| 34 | 7 | "A Summer Disaster" ("Un desastre de verano")
Transcription: |
Angus Kennedy | Angus Kennedy | July 1, 2015 | August 14, 2015 | 4.35 |
| 35 | 8 | "A Another Summer Hot Disaster Again" ("Otro desastre de verano otra vez")
Transcription: "A summer disaster" |
Angus Kennedy | Frances Richardson, George Mendoza | August 2, 2015 | August 21, 2015 | 4.64 |
| 36 | 9 | "School..." ("Escuela...")
Transcription: "School..." |
Tommy O'Neill | Thomas Alexander | September 2, 2015 | December 4, 2015 | 4.85 |
| 37 | 10 | "Finding My Best Friend" ("Encontrando a mi mejor amigo")
Transcription: "Finding my best friend" |
Tommy O'Neill | Angus Kennedy | October 2, 2015 | December 11, 2015 | 5.11 |
| 38 | 11 | "The Girls" ("Las chicas")
Transcription: "The Girls" |
Tommy O'Neill | Esther Spencer | October 31, 2015 | December 18, 2015 | 4.7 |
| 39 | 12 | "The Withers" ("La cruz")
Transcription: The cross" |
Angus Kennedy | George Mendoza | November 2, 2015[6] | December 25, 2015 | 9.54 |
| 40 | 13 | "The Third Thanksgiving To Remember" ("El tercer Día de Acción de Gracias para recordar")
Transcription: "The third Thanksgiving to remember" |
Samantha Barnes | Frances Richardson, Thomas Alexander, Stevie Clark | November 25, 2015 | January 8, 2016 | 16.25 |
| 41 | 14 | "A Another-Another Christmas Holiday to Remember" ("Otra, otra Navidad para recordar")
Transcription: "Another, another Christmas to remember" |
Angus Kennedy | Frances Richardson, Thomas Alexander, Stevie Clark | December 24, 2015 | January 15, 2016 | 15.35 |
| 42 | 15 | "Happy 2016" ("Feliz 2016")
Transcription: Happy 2016" |
Samantha Barnes | George Mendoza | December 31, 2015 | January 22, 2016 | 9.2 |
Season 4 (2016–17)
- Main article: Robloxians season 4
| No. overall | No. in season | Title | Directed by | Written by | Original air date | Spanish air date | US viewers (millions) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 43 | 1 | "A New Person Is Here" ("Una nueva persona está aquí")
Transcription: "A new person is here" |
Angus Kennedy | Angus Kennedy | January 1, 2016[7] | March 11, 2016 | 5.44 |
| 44 | 2 | "Sir, Sir, Sir, Sir" ("Señor, señor, señor, señor")
Transcription: "Lord, sir, sir, sir" |
Thomas Alexander | Esther Spencer | January 21, 2016 | March 18, 2016 | 4.64 |
| 45 | 3 | "Stop The Crying Protest: Part I" ("Detengamos el llanto de protesta: Parte I")
Transcription: "Stop the crying of protest: Part I" |
Tommy O'Neill | Frances Richardson, Thomas Alexander,
Stevie Clark |
February 7, 2016 | March 25, 2016 | 6.53 |
| 46 | 4 | "Stop The Crying Protest: Part II" ("Detengamos el llanto de protesta: Parte II")
Transcription: "Stop the crying of protest: Part II" |
Samantha Barnes | Frances Richardson, George Mendoza | March 2, 2016 | April 1, 2016 | 7.47 |
| 47 | 5 | "Stop The Crying Protest: Part III" ("Detengamos el llanto de protesta: Parte III")
Transcription: "Stop the crying of protest: Part III" |
Tommy O'Neill | Frances Richardson, George Mendoza | March 31, 2016 | April 15, 2016 | 8.41 |
| 48 | 6 | "Introduction Again" ("Introducción de nuevo")
Transcription: "Introduction again" |
Angus Kennedy | Esther Spencer | April 1, 2016 | June 17, 2016 | 6.44 |
| 49 | 7 | "The Racing's Time" ("La hora de las carreras")
Transcription: "Race Time" |
Thomas Alexander | Frances Richardson, George Mendoza | May 2, 2016 | June 17, 2016 | 7.54 |
| 50 | 8 | "A Writing Battle" ("Una batalla de escritura")
Transcription: "A writing battle" |
Angus Kennedy | Esther Spencer | June 6, 2016 | June 24, 2016 | 5.46 |
| 51 | 9 | "Trying To Be Perfect" ("Tratando de ser perfecta")
Transcription: "Trying to be perfect" |
Angus Kennedy | Angus Kennedy | July 21, 2016 | October 21, 2016 | 4.64 |
| 52 | 10 | "Having A Blast" ("Divirtiéndose")
Transcription: "Having fun" |
Tommy O'Neill | Frances Richardson, Thomas Alexander, Stevie Clark | August 4, 2016 | October 28, 2016 | 4.35 |
| 53 | 11 | "Flying The Way to Space" ("Volando hacia el espacio")
Transcription: "Flying into space" |
Samantha Barnes | Thomas Alexander | August 17, 2016 | November 4, 2016 | 4.31 |
| 54 | 12 | "A Big Old Disaster" ("Un gran desastre")
Transcription: "A big disaster" |
Angus Kennedy | Frances Richardson, Thomas Alexander, Stevie Clark | September 2, 2016 | November 11, 2016 | 4.61 |
| 55 | 13 | "The Pigmans Failure" ("El fracaso de Pigman")
Transcription: "Pigman's Failure" |
Angus Kennedy | Angus Kennedy | September 21, 2016 | November 18, 2016 | 5.43 |
| 56 | 14 | "Trick and Trick" ("Truco y truco")
Transcription: "Trick and trick" |
Thomas Alexander | Esther Spencer | October 30, 2016[8] | November 25, 2016 | 6.64 |
| 57 | 15 | "The Meltdown" ("La caida")
Transcription: "The fall" |
Samantha Barnes | Frances Richardson, George Mendoza | November 16, 2016 | December 9, 2016 | 7.45 |
| 58 | 16 | "The Fourth Thanksgiving to Ever Remember" ("El cuarto Día de Acción de Gracias que jamás recordaremos")
Transcription: "The fourth Thanksgiving we will ever remember" |
Tommy O'Neill | Thomas Alexander | November 24, 2016 | December 16, 2016 | 11.94 |
| 59 | 17 | "Happy Christmas" ("Feliz Navidad")
Transcription: "Merry christmas" |
Tommy O'Neill | Angus Kennedy | December 21, 2016 | January 20, 2017 | 15.53 |
| 60 | 18 | "A Wonderful New YEAR" ("Un maravilloso AÑO NUEVO")
Transcription: "A wonderful NEW YEAR" |
Tommy O'Neill | Esther Spencer | January 2, 2017 | January 27, 2017 | 10.58 |
Season 5 (2017)
- Main article: Robloxians season 5
| No. overall | No. in season | Title | Directed by | Written by | Original air date | Spanish air date | US viewers (millions) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 61 | 1 | "A New Year to Start" ("Un nuevo año para comenzar")
Transcription: "A new year to begin" |
Angus Kennedy, Andrew Gary | Esther Spencer | January 7, 2017 | May 5, 2017 | 6.54 |
| 62 | 2 | "Hello, My Amazing Friend" ("Hola mi asombroso amigo" or "Hola mi asombrosa amiga)
Transcription: "Hello my amazing friend" or "Hello my amazing friend" |
Samantha Barnes | Angus Kennedy | January 21, 2017[9] | May 12, 2017 | 5.35 |
| 63 | 3 | "A (Cute and Old) Valentine's Day Story: Part I" ("Una (linda y antigua) historia del día de San Valentín: Parte I")
Transcription: "A (cute, old-fashioned) Valentine's Day story: Part I" |
Thomas Alexander | Frances Richardson, Thomas Alexander, Stevie Clark | February 11, 2017 | May 19, 2017 | 9.46 |
| 64 | 4 | "A (Cute and Old) Valentine's Day Story: Part II" ("Una (linda y antigua) historia del día de San Valentín: Parte II")
Transcription: "A (cute, old-fashioned) Valentine's Day story: Part II" |
Thomas Alexander | George Mendoza | February 15, 2017 | May 26, 2017 | 9.6 |
| 65 | 5 | "Breakup" ("Ruptura")
Transcription: "Breaking off" |
Angus Kennedy | Thomas Alexander | February 26, 2017 | June 2, 2017 | 6.35 |
| 66 | 6 | "The Doctor Visit" ("La visita al médico")
Transcription: "The visit to the doctor" |
Thomas Alexander | Esther Spencer | March 7, 2017 | June 9, 2017 | 4.156 |
| 67 | 7 | "Spring Time" ("Tiempo de primavera")
Transcription: "Spring time" |
Samantha Barnes | Thomas Alexander | March 18, 2017[10] | June 16, 2017 | 4.9 |
| 68 | 8 | "The Shocking Surprise" ("La impactante sorpresa")
Transcription: "The Shocking Surprise" |
Tommy O'Neill | Angus Kennedy | April 2, 2017 | June 23, 2017 | 4.36 |
| 69 | 9 | "Someone Just Moved In" ("Alguien acaba de mudarse")
Transcription: "Someone just moved in" |
Angus Kennedy | Esther Spencer | April 28, 2017 | June 30, 2017 | 4.05 |
| 70 | 10 | "Almost The End of The World (or Building)" ("Casi el fin del mundo (o del edificio)"
Transcription: "Almost the end of the world (or the building)" |
Samantha Barnes | Thomas Alexander | May 6, 2017 | July 7, 2017 | 3.85 |
| 71 | 11 | "Fire: Part I" ("Fuego: Parte I")
Transcription: "Fire: Part I" |
Tommy O'Neill | Thomas Alexander | May 21, 2017 | July 14, 2017 | 6.47 |
| 72 | 12 | "Fire: Part II" ("Fuego: Parte II")
Transcription: "Fire: Part II" |
Samantha Barnes | Angus Kennedy | May 28, 2017 | July 21, 2017 | 7.37 |
| 73 | 13 | Official title: "The Aftermath of Chaos" ("Las secuelas del caos")
Transcription: "The Aftermath of Chaos" |
Samantha Barnes | Esther Spencer | June 21, 2017 | July 28, 2017 | 5.46 |
| Alternate title: "The Beginning of Summer.. Or Not" ("El comienzo del verano... o no")
Transcription: "The beginning of summer... or not") | |||||||
| 74 | 14 | "The Extreme Weather" ("El clima extremo")
Transcription: "Extreme weather" |
Angus Kennedy | Frances Richardson, Thomas Alexander, Stevie Clark | July 1, 2017 | August 4, 2017 | 4.25 |
| 75 | 15 | "Into The Thunderstorm" ("Hacia la tormenta")
Transcription: "Into the storm" |
Samantha Barnes | George Mendoza | July 28, 2017 | August 11, 2017 | 9.53 |
| 76 | 16 | "The Adventure To Find The Storm's Origins!" ("¡La aventura para encontrar el origen de la tormenta!"
Transcription: "The adventure to find the origin of the storm! |
Samantha Barnes | Esther Spencer | August 16, 2017 | November 3, 2017 | 11.51 |
| "Flooding" ("Inundación")
Transcription: "Flood" | |||||||
| 77 | 17 | "Fall is Here!" ("¡Otoño está aquí!")
Transcription: "Fall is here!" |
Samantha Barnes | Frances Richardson, George Mendoza | September 10, 2017 | November 10, 2017 | 7.46 |
| 78 | 18 | "The Holiday Is Only The Start" ("Las vacaciones son sólo el comienzo")
Transcription: "The holidays are just the beginning" |
Tommy O'Neill | Thomas Alexander | October 30, 2017 | November 17, 2017 | 8.46 |
| 79 | 19 | "Two Weeks Until Something Special" ("Dos semanas hasta algo especial")
Transcription: "Two weeks until something special" |
Angus Kennedy | George Mendoza | November 10, 2017 | November 24, 2017 | 5.47 |
| 80 | 20 | "One More Week Until Something Special" ("Una semana más hasta que algo especial")
Transcription: "One more week until something special" |
Angus Kennedy | Thomas Alexander | November 20, 2017 | December 15, 2017 | 8.19 |
| 81 | 21 | "The Fifth Thanksgiving Special to Ever Remember" ("El quinto especial de Acción de Gracias que jamás recordaremos")
Transcription: "The Fifth Thanksgiving Special We'll Never Remember" |
Angus Kennedy, Samantha Barnes | Frances Richardson, George Mendoza | November 24, 2017 | December 22, 2017 | 18.22 |
| 82 | 22 | "Happy Birthday!" ("¡Feliz cumpleaños!")
Transcription: "Happy Birthday!" |
Samantha Barnes | Thomas Alexander | December 16, 2017 | December 29, 2017 | 11.52 |
| 83 | 23 | "The Christmas Special" ("El especial de Navidad")
Transcription: "The Christmas Special" |
Tommy O'Neill, Andrew Gary | Esther Spencer | December 23, 2017[11] | January 12, 2018 | 25.36 |
| 84 | 24 | "Christmas's Eve" ("Nochebuena")
Transcription: "Christmas Eve" |
Angus Kennedy | Frances Richardson, George Mendoza | December 24, 2017[11] | January 19, 2018 | 23.26 |
| 85 | 25 | "Happy New Year (A Treat to 2018)" ("Feliz año nuevo (un regalo para el 2018)"
Transcription: "Happy New Year (a gift for 2018)" |
Angus Kennedy | Angus Kennedy | December 25, 2017[11] | January 26, 2018 | 16.1 |
Season 6 (2018)
- Main article: Robloxians season 6
| No. overall | No. in season | Title | Directed by | Written by | Original air date | Spanish air date |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 86 | 1 | "The Wither's Birthday" ("El cumpleaños de Wither")
Transcription: "Wither's Birthday" |
Tommy O'Neill | Samantha Barnes | January 2, 2018 | June 15, 2018 |
| 87 | 2 | "A Wonderful Day In The Village, I Guess?" ("Un día maravilloso en el pueblo, ¿supongo?")
Transcription: "A wonderful day in the village, I suppose?" |
Angus Kennedy | Angus Kennedy | January 21, 2018 | June 22, 2018 |
| 88 | 3 | "Dear My Love: Part I" ("Querido mi amor: Parte I")
Transcription: "Dear my love: Part I" |
Thomas Alexander | Thomas Alexander | February 17, 2018 | June 29, 2018 |
| 89 | 4 | "Dear My Love: Part II" ("Querido mi amor: Parte II")
Transcription: "Dear my love: Part II" |
Tommy O'Neill | Frances Richardson, George Mendoza | February 27, 2018[12] | July 6, 2018 |
| 90 | 5 | "Snow and Lot of Snow" ("Nieve y mucha nieve")
Transcription: "Snow and lots of snow" |
Angus Kennedy, Samantha Barnes | Samantha Barnes | March 3, 2018 | July 13, 2018 |
| 91 | 6 | "That One Day That Goes Wrong" ("Ese día que sale mal")
Transcription: "That day that goes wrong" |
Samantha Barnes | Angus Kennedy | April 1, 2018 | July 20, 2018 |
| 92 | 7 | "Sometimes" ("A veces")
Transcription: "Sometimes" |
Esther Spencer | Thomas Alexander | April 7, 2018 | July 27, 2018 |
| "The Plane Incident!" ("¡El incidente del avión!")
Transcription: "The airplane incident!" | ||||||
| 93 | 8 | "The Food" ("La comida")
Transcription: "Food" |
Esther Spencer | Samantha Barnes | May 21, 2018 | August 3, 2018 |
| 94 | 9 | "My God, My God" ("Dios mío, Dios mío")
Transcription: "My God, my God" |
Angus Kennedy | Samantha Barnes | May 29, 2018 | August 10, 2018 |
| 95 | 10 | "The Day The World Nearly Ended: Part I" ("El día que el mundo casi se acaba: Parte I")
Transcription: "The Day the World Almost Ended: Part I" |
Frances Richardson, George Mendoza, Angus Kennedy, Samantha Barnes | George Mendoza | June 21, 2018 | August 17, 2018 |
| 96 | 11 | "The Day The World Nearly Ended: Part II" ("El día que el mundo casi se acaba: Parte II")
Transcription: "The Day the World Almost Ended: Part II" |
Frances Richardson, George Mendoza, Angus Kennedy, Samantha Barnes | Angus Kennedy | June 27, 2018 | August 24, 2018 |
| 97 | 12 | "The Day The World (Almost) Ended: Aftermath" ("El día que el mundo (casi) se acaba: sus consecuencias")
Transcription: "The day the world (almost) ends: its consequences" |
Angus Kennedy | Thomas Alexander | July 2, 2018 | August 31, 2018 |
| 98 | 13 | "Living Through Pain" ("Vivir el dolor")
Transcription: "Live the pain" |
Thomas Alexander | Angus Kennedy | August 29, 2018 | September 7, 2018 |
| 99 | 14 | "Tears" ("Lágrimas")
Transcription: "Tears" |
Angus Kennedy | Thomas Alexander | September 2, 2018 | December 7, 2018 |
| 100 | 15 | "Several Weeks Until Something New Happen!" ("¡Varias semanas hasta que suceda algo nuevo!")
Transcription: "Several weeks until something new happens!" |
Samantha Barnes | Angus Kennedy | October 2, 2018 | December 14, 2018 |
| 101 | 16 | "The Sixth Thanksgiving Special to Ever Remember" ("El sexto especial de Acción de Gracias que jamás recordaremos")
Transcription: "The sixth Thanksgiving special we'll never remember" |
Thomas Alexander | Frances Richardson, George Mendoza | November 24, 2018 | January 18, 2019 |
| 102 | 17 | "The Christmas Special, Again.." ("El especial de Navidad, otra vez...")
Transcription: "The Christmas special, again..." |
Samantha Barnes | Thomas Alexander | December 23, 2018 | January 25, 2019 |
| 103 | 18 | "Return of Someone" ("El regreso de alguien")
Transcription: "Someone's return" |
Tommy O'Neill | Angus Kennedy | December 25, 2018 | February 1, 2019 |
| 104 | 19 | "Ringing" ("El sonar")
Transcription: "The sound" |
Esther Spencer | Frances Richardson, George Mendoza | December 27, 2018[13] | February 8, 2019 |
| 105 | 20 | "New Withers" ("Nueva cruz")
Transcription: "New cross" |
Angus Kennedy | Thomas Alexander | December 29, 2018 | February 15, 2019 |
| 106 | 21 | "Happy New Year" ("Feliz año nuevo")
Transcription: "Happy new year" |
Samantha Barnes | Angus Kennedy | December 30, 2018 | February 22, 2019 |
Season 7 (2018–20)
- Main article: Robloxians season 7
| No. overall | No. in season | Title | Directed by | Written by | Original air date | Spanish air date | US viewers (millions) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 107 | 1 | "How To Begin A New Year" ("Cómo empezar un nuevo año")
Transcription: "How to start a new year" |
Angus Kennedy | Thomas Alexander | December 31, 2018 | March 8, 2019 | 6.36 |
| 108 | 2 | "One Day, One Week, One Month of Chaos" ("Un día, una semana, un mes de caos")
Transcription: "One day, one week, one month of chaos" |
Samantha Barnes | Angus Kennedy | January 9, 2019 | March 15, 2019 | 5.36 |
| 109 | 3 | "The Return of - What Type? Snow" ("El regreso de - ¿Qué tipo? Nieve")
Transcription: "The Return of - What Kind? Snow" |
Thomas Alexander | Samantha Barnes | January 21, 2019 | March 22, 2019 | 4.84 |
| 110 | 4 | "Removing the Tree" ("Quitar el árbol")
Transcription: "Remove the tree" |
Frances Richardson, George Mendoza | Thomas Alexander | February 5, 2019 | March 29, 2019 | 4.2 |
| 111 | 5 | "Feeling the Love Tonight" ("Sintiendo el amor esta noche")
Transcription: "Feeling the love tonight" |
Tommy O'Neill | Esther Spencer | February 29, 2019 | April 5, 2019 | 4.1 |
| 112 | 6 | "Spring Time, Again!" ("¡Primavera, otra vez!")
Transcription: "Spring, again!" |
Angus Kennedy | Samantha Barnes | March 6, 2019 | April 19, 2019 | 4.6 |
| 113 | 7 | "Near Death" ("Cercano a la muerte")
Transcription: "Close to death" |
Angus Kennedy | Frances Richardson, George Mendoza | March 19, 2019 | April 26, 2019 | 5.94 |
| 114 | 8 | "Prank" ("Broma")
Transcription: "Joke" |
Tommy O'Neill | Thomas Alexander | April 1, 2019 | May 3, 2019 | 8.49 |
| 115 | 9 | "Gotta Be Perfect: Part I" ("Tengo que ser perfecto: Parte I")
Transcription: "I have to be perfect: Part I" |
Samantha Barnes | Esther Spencer | April 9, 2019 | May 10, 2019 | 11.63 |
| 116 | 10 | "Gotta Be Perfect: Part II" ("Tengo que ser perfecto: Parte II")
Transcription: "I have to be perfect: Part II" |
Tommy O'Neill | Esther Spencer | May 5, 2019 | September 13, 2019 | 11.15 |
| 117 | 11 | "Surviving" ("Sobreviviente")
Transcription: "Survivor" |
Thomas Alexander | Angus Kennedy | June 2, 2019 | September 20, 2019 | 4.42 |
| 118 | 12 | "A June Day" ("Un día de junio")
Transcription: "One day in June" |
Tommy O'Neill | Esther Spencer | June 12, 2019 | September 27, 2019 | 3.27 |
| 119 | 13 | "The Best July of 4th Ever" ("El mejor 4 de julio de todos los tiempos")
Transcription: "Best 4th of July ever" |
Tommy O'Neill | Angus Kennedy | July 4, 2019 | October 4, 2019 | 4.63 |
| 120 | 14 | "The Beach and the Water" ("La playa y el agua")
Transcription: "The beach and the water" |
Angus Kennedy | Tommy O'Neill | July 29, 2019 | October 11, 2019 | 5.37 |
| 121 | 15 | "Severe Weather: Part I" ("Clima severo: Parte I")
Transcription: "Severe Weather: Part I" |
Angus Kennedy | Samantha Barnes | August 3, 2019 | October 18, 2019 | 6.94 |
| 122 | 16 | "Severe Weather: Part II" ("Clima severo: Parte II")
Transcription: "Severe Weather: Part II" |
Samantha Barnes | Esther Spencer | August 9, 2019 | October 25, 2019 | 8.25 |
| 123 | 17 | "Cleaning The Mess" ("Limpiar el desorden")
Transcription: "Clean up the mess" |
Thomas Alexander | Thomas Alexander | August 21, 2019 | November 1, 2019 | 4.53 |
| 124 | 18 | "The Solar Eclipse Of The Heart" ("El eclipse solar del corazón")
Transcription: ""The solar eclipse of the heart" |
Angus Kennedy | Frances Richardson, George Mendoza | September 11, 2019 | November 1, 2019 | 3.52 |
| 125 | 19 | "Into the Unknown" ("Hacia lo desconocido")
Transcription: "Towards the unknown" |
Frances Richardson, George Mendoza | Samantha Barnes | September 23, 2019 | November 8, 2019 | 3.84 |
| 126 | 20 | "The Poor and the Wolfs" (="Los pobres y los lobos")
Transcription: "The poor and the wolves" |
Angus Kennedy | Tommy O'Neill | September 30, 2019 | November 15, 2019 | 3.15 |
| 127 | 21 | "Halloween Time: Part I" ("Hora de Halloween: Parte I")
Transcription: "Halloween Time: Part I" |
Tommy O'Neill | Esther Spencer | October 21, 2019 | December 13, 2019 | 6.46 |
| 128 | 22 | "Halloween Time: Part II" ("Hora de Halloween: Parte II")
Transcription: "Halloween Time: Part II") |
Samantha Barnes | Thomas Alexander | October 29, 2019 | December 13, 2019 | 6.84 |
| 129 | 23 | "Something Is Gonna Explode" ("Algo va a explotar")
Transcription: "Something is going to explode" |
Thomas Alexander | Esther Spencer | November 4, 2019 | December 20, 2019 | 5.36 |
| 130 | 24 | "Sophie" ("Sophie")
Transcription: "Sophie" |
Samantha Barnes | Thomas Alexander | November 9, 2019 | December 27, 2019 | 12.52 |
| 131 | 25 | "The Seventh Thanksgiving Special to Ever Remember" ("El séptimo especial de Acción de Gracias que jamás recordaremos")
Transcription: "The seventh Thanksgiving special we'll never remember" |
Angus Kennedy | Esther Spencer | November 24, 2019 | January 4, 2020 | 19.25 |
| 132 | 26 | "Feeling Love" ("Sintiendo amor")
Transcription: "Feeling love" |
Tommy O'Neill | Angus Kennedy | December 2, 2019 | February 8, 2020 | 15.25 |
| 133 | 27 | "The New Christmas Day" ("El nuevo día de Navidad")
Transcription: "The new Christmas day" |
Samantha Barnes | Frances Richardson, George Mendoza, Angus Kennedy, Samantha Barnes | December 24, 2019 | February 15, 2020 | 29.25 |
| 134 | 28 | "Happy New Year" ("Feliz año nuevo")
Transcription: "Happy new year" |
Angus Kennedy | Thomas Alexander | December 31, 2019 | February 22, 2020 | 18.35 |
| 135 | 29 | "A New Year Mean A New Week" ("Un año nuevo significa una semana nueva")
Transcription: "A new year means a new week" |
Thomas Alexander | Esther Spencer | January 1, 2020 | February 29, 2020 | 16.36 |
Season 8 (2020)
- Main article: Robloxians season 8
| No. overall | No. in season | Title | Directed by | Written by | Original air date | Spanish air date | US viewers (millions) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 136 | 1 | "The Beginning Of A New Year!" ("¡El comienzo de un nuevo año!")
Transcription: "The beginning of a new year!" |
Angus Kennedy | Thomas Alexander | January 8, 2020 | June 5, 2020 | 9.7 |
| 137 | 2 | "The Chapter Is Coming To A Close" ("El capítulo está llegando a su fin")
Transcription: "The chapter is coming to an end" |
Angus Kennedy | Samantha Barnes | January 20, 2020 | June 12, 2020 | 8.3 |
| 138 | 3 | "Mansion: Part I" ("Mansión: Parte I")
Transcription: "Mansion: Part I" |
Angus Kennedy | Tommy O'Neill | January 27, 2020 | June 19, 2020 | 7.4 |
| 139 | 4 | "Mansion: Part II" ("Mansión: Parte II")
Transcription: "Mansion: Part II" |
Angus Kennedy | Angus Kennedy | February 5, 2020 | June 26, 2020 | 9.2 |
| 140 | 5 | "Mansion: Part III: The Great Battle" ("Mansión: Parte III: La gran batalla")
Transcription: "Mansion: Part III: The Great Battle" |
Angus Kennedy | Frances Richardson, George Mendoza, Angus Kennedy, Samantha Barnes | February 19, 2020 | July 3, 2020 | 17.26 |
| 141 | 6 | "Where Are You?" ("¿Dónde estás?")
Transcription: "Where are you?" |
Angus Kennedy | Tommy O'Neill | March 2, 2020 | July 10, 2020 | 11.1 |
| 142 | 7 | "A Day Of A Aftermath: Part I" ("Un día después: Parte I")
Transcription: "One day later: Part I") |
Angus Kennedy | Samantha Barnes | March 23, 2020 | July 17, 2020 | 8.5 |
| 143 | 8 | "A Day Of A Aftermath: Part II" ("Un día después: Parte II")
Transcription: "One day later: Part II" |
Angus Kennedy | Esther Spencer | March 30, 2020 | July 24, 2020 | 4.63 |
| 144 | 9 | "Sophie 2" ("Sofía 2")
Transcription: "Sofia 2" |
Angus Kennedy | Thomas Alexander | April 21, 2020 | July 31, 2020 | 3.62 |
| 145 | 10 | "Amelia" ("Amelia")
Transcription: "Amelia" |
Angus Kennedy | Angus Kennedy | May 9, 2020 | August 7, 2020 | 3.9 |
| 146 | 11 | "Willis? Come Back" ("¿Willis? Vuelve")
Transcription: "Willis? Come back" |
Angus Kennedy | Tommy O'Neill | June 28, 2020 | August 14, 2020 | 4.3 |
| 147 | 12 | "The First Month After Willis" ("El primer mes después de Willis")
Transcription: "The first month after Willis" |
Angus Kennedy | Samantha Barnes | July 4, 2020 | August 21, 2020 | 4.3 |
| 148 | 13 | "The Lost Map" ("El mapa perdido")
Transcription: "The lost map" |
Angus Kennedy | Esther Spencer | July 23, 2020 | August 28, 2020 | 5.1 |
| 149 | 14 | "Wither's Big (Old) Surprise!" ("¡La gran (vieja) sorpresa de Wither!")
Transcription: "The Big (Old) Wither Surprise!" |
Angus Kennedy | Thomas Alexander | August 2, 2020 | September 18, 2020 | 5.3 |
| 150 | 15 | "I Wish... For My Love!" ("Deseo... ¡Mi amor!")
Transcription: "I wish... My love!" |
Angus Kennedy | Samantha Barnes | August 26, 2020 | September 18, 2020 | 4.99 |
| 151 | 16 | "The Sobbing Mess!" ("¡El desastre de los sollozos!")
Transcription: "The Sobbing Disaster!" |
Angus Kennedy | Thomas Alexander | September 3, 2020 | October 16, 2020 | 7.43 |
| 152 | 17 | "Mourning Time" ("Tiempo de luto")
Transcription: "A time of mourning" |
Angus Kennedy | Samantha Barnes | September 18, 2020[14] | October 16, 2020 | 6.4 |
| 153 | 18 | "The Dinner That Turn Into A Big Mess!" ("¡La cena que se convierte en un gran desastre!")
Transcription: "The dinner that turns into a big disaster!" |
Angus Kennedy | Tommy O'Neill | September 24, 2020 | October 23, 2020 | 4.5 |
| 154 | 19 | "The Week Before Something Happens!" ("¡La semana antes de que algo suceda!")
Transcription: "The week before something happens!" |
Angus Kennedy | Angus Kennedy | October 6, 2020 | October 30, 2020 | 5.3 |
| 155 | 20 | "It Is The Return of the Halloween: It About Time!" ("Es el regreso de Halloween: ¡ya era hora!")
Transcription: "It's the return of Halloween: it's about time!" |
Angus Kennedy | Thomas Alexander | October 21, 2020 | November 13, 2020 | 5.8 |
| 156 | 21 | "Wither's Sadness" ("La tristeza de Wither")
Transcription: "Wither's Sadness" |
Angus Kennedy | Frances Richardson, George Mendoza | November 2, 2020 | November 20, 2020 | 9.3 |
| 157 | 22 | "The Thanksgiving Special to Ever Remember" ("El séptimo especial de Acción de Gracias que jamás recordaremos")
Transcription: "The Thanksgiving special we'll never remember" |
Angus Kennedy | Samantha Barnes | November 22, 2020 | December 11, 2020 | 11.53 |
| 158 | 23 | "The Week After The Holiday!" ("¡La semana después de las vacaciones!")
Transcription: "The week after the holidays!" |
Angus Kennedy | Frances Richardson, George Mendoza | November 30, 2020 | December 18, 2020 | 12.15 |
| 159 | 24 | "Christmas's Time!" ("¡Es tiempo de Navidad!")
Transcription: "It's Christmas time!" |
Angus Kennedy | Esther Spencer | December 4, 2020 | January 22, 2021 | 9.35 |
| 160 | 25 | "The Morning Of Doom, And Doom and More Doom!" ("¡La mañana de la fatalidad, y la fatalidad y más fatalidad!")
Transcription: "The morning of doom, and doom and more doom!" |
Angus Kennedy | Samantha Barnes | December 17, 2020 | January 22, 2021 | 7.35 |
| 161 | 26 | "The New Building!" ("¡El nuevo edificio!")
Transcription: "The new building!" |
Angus Kennedy | Esther Spencer | December 21, 2020 | January 22, 2021 | 4.56 |
Season 9 (2021)
- Main article: Robloxians season 9
| No. overall | No. in season | Title | Written by | Original air date | Spanish air date | US viewers (millions) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Etta and Bob's New Chapter | ||||||
| 162 | 1 | "A New Journey, A New Beginning: Part I" ("Un nuevo viaje, un nuevo comienzo: el comienzo de un capítulo de Etta y Bob: Parte I")
Transcription: "A New Journey, A New Beginning: The Beginning of an Etta and Bob Chapter: Part I" |
Frances Richardson, George Mendoza | January 9, 2021 | July 2, 2021 | 7.53 |
| 163 | 2 | "A New Journey, A New Beginning: Part II" ("Un nuevo viaje, un nuevo comienzo: el comienzo de un capítulo de Etta y Bob: Parte II")
Transcription: "A New Journey, A New Beginning: The Beginning of a Chapter of Etta and Bob: Part II" |
Samantha Barnes | January 9, 2021 | July 9, 2021 | 7.57 |
| 164 | 3 | "Etta: Her Start Of Her Beginning" ("Etta: el comienzo de su comienzo")
Transcription: "Etta: the beginning of her beginning" |
Frances Richardson, George Mendoza | January 17, 2021 | July 16, 2021 | 6.94 |
| 165 | 4 | "Etta and His Friend, Bob!" ("¡Etta y su amigo Bob!")
Transcription: "Etta and her friend Bob!" |
Esther Spencer | January 24, 2021 | July 23, 2021 | 6.63 |
| 166 | 5 | "The Day That The Nether Came Real!" ("¡El día en que el abismo se hizo realidad!")
Transcription: "The day the abyss became reality!" |
Tommy O'Neill | February 3, 2021 | July 30, 2021 | 6.99 |
| 167 | 6 | "Keep On Going" ("Sigue adelante")
Transcription: "Keep going" |
Frances Richardson, George Mendoz | February 10, 2021 | August 6, 2021 | 5.74 |
| 168 | 7 | "Up Into The Beyond Of The World" ("Hasta el más allá del mundo")
Transcription: "To the beyond of the world") |
Tommy O'Neill | February 17, 2021 | August 13, 2021 | 5.84 |
| Season 9 | ||||||
| 169 | 8 | "The Village" ("La aldea")
Transcription: "The village" |
Thomas Alexander | February 24, 2021 | August 20, 2021 | 6.12 |
| 170 | 9 | "Wait, Sophie Found True Love With Who!" ("¡Espera, Sophie encontró el amor verdadero con quién!")
Transcription: "Wait, Sophie found true love with who!" |
Esther Spencer | March 8, 2021 | August 27, 2021 | 5.25 |
| 171 | 10 | "The Sickness, Vs, Everyone Else" ("La enfermedad, vs, todos los demás")
Transcription: "The disease, vs, everyone else" |
Esther Spencer | March 24, 2021 | September 3, 2021 | 4.94 |
| 172 | 11 | "The Story Of A Villain: Part 1" ("La historia de un villano: El comienzo de David hacia una amenaza gigante: Parte 1")
Transcription: "A Villain's Story: David's Start to a Giant Threat: Part 1" |
Tommy O'Neill | March 31, 2021 | September 10, 2021 | 5.15 |
| 173 | 12 | "The Story Of A Villain: Part 2" ("La historia de un villano: El comienzo de David hacia una amenaza gigante: Parte 2")
Transcription: "A Villain's Story: David's Start to a Giant Threat: Part 2" |
Samantha Barnes | April 10, 2021 | September 17, 2021 | 6.74 |
| 174 | 13 | "His Mega Form: The End Of That Villain's Chapter" ("Su mega forma: el final del capítulo de ese villano: Parte 3")
Transcription: "His Mega Form: The End of That Villain's Chapter: Part 3" |
Tommy O'Neill | April 27, 2021 | September 24, 2021 | 8.36 |
| 175 | 14 | "A Minor Party" ("Un partido menor")
Transcription: "A minor party" |
Thomas Alexander | May 4, 2021 | October 1, 2021 | 5.36 |
| 176 | 15 | "Forever and Forever" ("Por siempre y para siempre")
Transcription: "Forever and always" |
Tommy O'Neill | May 21, 2021[15] | October 8, 2021 | 5.13 |
| 177 | 16 | "The Raging Storm: The Day That The Weather Peaked" ("La tormenta furiosa: el día en que el clima alcanzó su punto máximo")
Transcription: "The Raging Storm: The Day the Weather Peaked" |
Frances Richardson, George Mendoza, Angus Kennedy, Samantha Barnes | June 9, 2021 | October 15, 2021 | 7.46 |
| 178 | 17 | "The Raging Storm: The Day That The Weather Peaked: Aftermath" ("La tormenta furiosa: el día en que el clima alcanzó su punto máximo: consecuencias")
Transcription: "The Raging Storm: The Day the Weather Peaked: Aftermath" |
Frances Richardson, George Mendoza, Angus Kennedy, Samantha Barnes | June 15, 2021 | October 22, 2021 | 7.53 |
| 179 | 18 | "Etta and Bob: They Are Caught In The Storm" ("Etta y Bob: quedan atrapados en la tormenta")
Transcription: "Etta and Bob: They get caught in the storm" |
Tommy O'Neill | June 29, 2021 | October 29, 2021 | 6.45 |
| 180 | 19 | "The July 4th Special" ("El especial del 4 de julio")
Transcription: "The 4th of July Special" |
Esther Spencer | July 4, 2021 | November 5, 2021 | 10.3 |
| 181 | 20 | "Etta and Bob: Lost at Sea" ("Etta y Bob: Perdidos en el mar")
Transcription: "Etta and Bob: Lost at Sea" |
Thomas Alexander | July 29, 2021 | November 12, 2021 | 9.64 |
| 182 | 21 | "A Battle, But With A Twist" ("Una batalla, pero con un giro")
Transcription: "A battle, but with a twist") |
Samantha Barnes | August 4, 2021 | November 19, 2021 | 8.46 |
| 183 | 22 | "The Queen, King and the Princess" ("La Reina, el Rey y la Princesa")
Transcription: "The Queen, the King and the Princess" |
Tommy O'Neill | August 21, 2021 | November 26, 2021 | 6.43 |
| 184 | 23 | "Etta and Bob: Into the Unknown: Part 1" ("Etta y Bob: Hacia lo desconocido: Parte 1")
Transcription: "Etta and Bob: Into the Unknown: Part 1" |
Samantha Barnes | September 9, 2021 | December 3, 2021 | 9.46 |
| 185 | 24 | "Etta and Bob: Into the Unknown: Part 2" ("Etta y Bob: Hacia lo desconocido: Parte 2")
Transcription: "Etta and Bob: Into the Unknown: Part 2" |
Thomas Alexander | September 20, 2021 | December 10, 2021 | 10.05 |
| 186 | 25 | "The Gang of the Future" ("La pandilla del futuro")
Transcription: "The gang of the future" |
Tommy O'Neill | September 29, 2021 | December 17, 2021 | 7.53 |
| 187 | 26 | "Everyone is Doom: The Nether and the Overworld: Part 1" ("Todos son Doom: The Nether and the Overworld: Parte 1")
Transcription: "Everyone is Doom: The Nether and the Overworld: Part 1" |
Samantha Barnes | October 5, 2021 | December 24, 2021 | 14.2 |
| 188 | 27 | "Everyone is (Almost) Doom: The Nether and the Overworld: Part 2" ("Todos son (Casi) Doom: The Nether and the Overworld: Parte 2")
Transcription: "Everyone is (Almost) Doom: The Nether and the Overworld: Part 2" |
Tommy O'Neill | October 31, 2021 | December 31, 2021 | 15.7 |
| 189 | 28 | "You Guess What Week It is!" ("¡Adivina qué semana es!")
Transcription: "Guess what week it is!" |
Thomas Alexander | November 4, 2021 | January 7, 2022 | 11.5 |
| 190 | 29 | "The Eighth Thanksgiving Special to Ever Remember" ("El octavo especial de Acción de Gracias que jamás recordaremos")
Transcription: "The eighth Thanksgiving special we'll never remember" |
Esther Spencer | November 23, 2021 | January 14, 2022 | 19.2 |
| 191 | 30 | "The Train's Incident: Part I" ("El incidente del tren: Parte I")
Transcription: "The Train Incident: Part I" |
Samantha Barnes | November 30, 2021 | January 21, 2022 | 10.6 |
| 192 | 31 | "The Train's Incident: Part 2" ("El incidente del tren: Parte 2")
Transcription: "The Train Incident: Part 2" |
Thomas Alexander | December 9, 2021 | January 28, 2022 | 9.36 |
| 193 | 32 | "The Train's Incident: Part 3" ("El incidente del tren: Parte 3")
Transcription: "The Train Incident: Part 3" |
Esther Spencer | December 30, 2021 | February 4, 2022 | 7.36 |
Season 10 (2022)
- Main article: Robloxians season 10
| No. overall | No. in season | Title | Directed by | Written by | Original air date | Spanish air date | US viewers (millions) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Etta and Bob's Brand New Chapter | |||||||
| 194 | 1 | "We Keep On Heading Into Our Journey" ("Seguimos avanzando en nuestro viaje")
Transcription: "We continue moving forward on our journey" |
Esther Spencer | Esther Spencer | January 2, 2022 | May 6, 2022 | 7.46 |
| 195 | 2 | "The Lost River" ("El río perdido: el especial de Robloxianos")
Transcription: "The Lost River: The Robloxians Special" |
George Mendoza | Frances Richardson | January 10, 2022 | May 13, 2022 | 6.62 |
| 196 | 3 | "Spooky Creatures In The Forest" ("Criaturas espeluznantes en el bosque")
Transcription: "Creepy creatures in the forest" |
Thomas Alexander | Frances Richardson, George Mendoza, Samantha Barnes | January 17, 2022 | May 20, 2022 | 6.47 |
| 197 | 4 | "Into the Unknown, Where The Mobs Lives: Part 1" ("Hacia lo desconocido, donde viven las turbas: Parte 1")
Transcription: "Into the unknown, where the mobs live: Part 1" |
Frances Richardson | Esther Spencer | January 24, 2022 | May 27, 2022 | 7.10 |
| 198 | 5 | "Into the Unknown, Where The Mobs Lives: Part 2" ("Hacia lo desconocido, donde viven las turbas: Parte 2")
Transcription: "Into the unknown, where the mobs live: Part 2" |
Esther Spencer | Samantha Barnes | January 31, 2022 | June 3, 2022 | 7.06 |
| 199 | 6 | "The Sky In The Air" ("El cielo en el aire")
Transcription: "Heaven in the air" |
Thomas Alexander | Frances Richardson | February 6, 2022 | June 10, 2022 | 7.25 |
| 200 | 7 | "Back In The World" ("De vuelta al mundo")
Transcription: "Back to the world" |
George Mendoza | Esther Spencer | February 12, 2022 | June 17, 2022 | 6.93 |
| 201 | 8 | "The Cursed Mansion" ("La mansión maldita")
Transcription: "The Cursed Mansion" |
Esther Spencer | Frances Richardson | February 19, 2022 | June 24, 2022 | 7.36 |
| 202 | 9 | "A Very Stressful Day for Etta" ("Un día muy estresante para Etta")
Transcription: "A very stressful day for Etta" |
George Mendoza | Esther Spencer | February 25, 2022 | July 1, 2022 | 5.63 |
| 203 | 10 | "Time To Become The Best Player" ("Es hora de convertirse en el mejor jugador")
Transcription: "It's time to become the best player" |
George Mendoza | Frances Richardson | March 2, 2022 | July 8, 2022 | 5.16 |
| 204 | 11 | "He Is Back..." ("Él ha vuelto...: ¡El regreso de los David! Parte 1")
Transcription: "He's Back...: The Return of the Davids! Part 1" |
Frances Richardson | Samantha Barnes | March 9, 2022 | July 15, 2022 | 4.73 |
| 205 | 12 | "He is Stronger Than Ever Before In The World" ("Él ha vuelto...: ¡El regreso de los David! Parte 2")
Transcription: "He's back...: The Return of the Davids! Part 2" |
Esther Spencer | Esther Spencer | March 16, 2022 | July 22, 2022 | 8.36 |
| 206 | 13 | "The Dark Skys" ("Los cielos oscuros")
Transcription: "The dark skies" |
Thomas Alexander | Samantha Barnes | March 24, 2022 | July 29, 2022 | 7.53 |
| 207 | 14 | "The Journey Come To A End" ("El viaje llega a su fin")
Transcription: "The journey comes to an end" |
George Mendoza | Frances Richardson | April 1, 2022 | August 5, 2022 | 9.53 |
| Season 10 | |||||||
| 208 | 15 | "Sophie's Best Day Ever" ("El mejor día de Sophie")
Transcription: "Sophie's Best Day" |
Esther Spencer | Samantha Barnes | April 30, 2022[16] | August 12, 2022 | 5.36 |
| 209 | 16 | "Training for All Villagers" ("Capacitación para todos los aldeanos")
Transcription: "Training for all villagers" |
George Mendoza | Esther Spencer | May 5, 2022 | August 19, 2022 | 6.16 |
| 210 | 17 | "I Wish For The Star" ("Deseo la estrella")
Transcription: "I wish on the star" |
Frances Richardson | Samantha Barnes | May 29, 2022 | August 26, 2022 | 7.37 |
| 211 | 18 | "Summer Had Began" ("El verano había comenzado")
Transcription: "Summer had begun" |
Thomas Alexander | Esther Spencer | June 7, 2022 | September 2, 2022 | 6.99 |
| 212 | 19 | 'A Beachy Disaster" ("Un desastre playero")
Transcription: "A beach disaster" |
Frances Richardson | Frances Richardson, George Mendoza, Samantha Barnes | June 29, 2022 | September 9, 2022 | 6.47 |
| 213 | 20 | "The Firework Show" ("El espectáculo de fuegos artificiales")
Transcription: "The Fireworks Show" |
Frances Richardson | Samantha Barnes | July 24, 2022 | September 16, 2022 | 5.91 |
| 214 | 21 | "The Weekend" ("El fin de semana")
Transcription: "Weekend" |
Esther Spencer | Frances Richardson, George Mendoza, Samantha Barnes | July 31, 2022 | September 30, 2022 | 4.48 |
| 215 | 22 | "All Of Us Had Come Together" ("Todos nosotros habíamos venido juntos")
Transcription: "All of us had come together" |
Frances Richardson | Esther Spencer | August 6, 2022 | October 7, 2022 | 4.26 |
| 216 | 23 | "In The Days" ("En los días")
Transcription: "In the days" |
George Mendoza | Frances Richardson | September 3, 2022 | October 14, 2022 | 3.95 |
| 217 | 24 | "The Sad Day For The Village" ("El día triste para el pueblo")
Transcription: "The sad day for the people" |
Frances Richardson | Frances Richardson, George Mendoza, Samantha Barnes | September 11, 2022 | October 21, 2022 | 5.37 |
| 218 | 25 | "Halloween Time!" ("¡Hora de Halloween!")
Transcription: "Halloween time!" |
George Mendoza | Esther Spencer | October 9, 2022 | November 11, 2022 | 6.36 |
| 219 | 26 | "Bob's First Battle" ("La primera batalla de Bob")
Transcription: "Bob's First Battle" |
Thomas Alexander | Frances Richardson, George Mendoza, Samantha Barnes | November 16, 2022 | December 9, 2022 | 7.39 |
| 220 | 27 | "The Ninth Thanksgiving Special to Ever Remember" ("El noveno especial de Acción de Gracias que jamás recordaremos")
Transcription: "The ninth Thanksgiving special we'll never remember" |
Esther Spencer | Frances Richardson | November 24, 2022 | December 16, 2022 | 7.36 |
| 221 | 28 | "Sophie's True Heart" ("El verdadero corazón de Sophie")
Transcription: "Sophie's True Heart" |
George Mendoza | Esther Spencer | December 14, 2022 | January 13, 2023 | 6.46 |
| 222 | 29 | "The Christmas Special" ("El especial de Navidad")
Transcription: "The Christmas Special" |
Esther Spencer | Frances Richardson, George Mendoza, Samantha Barnes | December 30, 2022 | January 27, 2023 | 7.47 |
Season 11 (2023)
- Main article: Robloxians season 11
| No. overall | No. in season | Title | Directed by | Written by | Original air date | Spanish air date | US viewers (millions) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Season 11 | |||||||
| 223 | 1 | "The Start Of A New Year" ("El comienzo de un nuevo año: la nueva temporada: el primer día de 2023")
Transcription: "The beginning of a new year: the new season: the first day of 2023" |
Samantha Barnes | Tommy O'Neill | January 9, 2023 | May 5, 2023 | 7.37 |
| 224 | 2 | "Sophie v.s. Someone Else" ("Sophie contra alguien más")
Transcription: "Sophie vs. someone else" |
George Mendoza | Thomas Alexander | January 24, 2023 | May 12, 2023 | 6.31 |
| 225 | 3 | "The Flu Is Back" ("La gripe ha vuelto")
Transcription: "The flu is back" |
Tommy O'Neill | Stevie Clark | February 9, 2023 | May 19, 2023 | 6.19 |
| 226 | 4 | "A Small Trouble With The Creatures" ("Un pequeño problema con las criaturas")
Transcription: "A little problem with the creatures" |
Frances Richardson | Stephen Jackson | February 16, 2023 | May 26, 2023 | 6.38 |
| 227 | 5 | "A Whole New World" ("Todo un mundo nuevo")
Transcription: "A whole new world" |
Stevie Clark | Samantha Barnes | February 24, 2023 | June 2, 2023 | 9.52 |
| 228 | 6 | "Spring Time" ("Tiempo de primavera")
Transcription: "Spring time" |
Samantha Barnes | Thomas Alexander | March 5, 2023 | June 9, 2023 | 8.58 |
| 229 | 7 | "Gnorw Si Eltit Shis" ("Gnorw Si Eltit Shis")
Transcription: "Gnorw Si Eltit Shis") |
Tommy O'Neill | Michael Lewis | March 29, 2023 | June 16, 2023 | 4.63 |
| 230 | 8 | "The April's Fools Prank" ("La broma de los inocentes")
Transcription: "April fool's joke" |
Thomas Trelawney | Samantha Barnes | April 1, 2023 | June 23, 2023 | 5.62 |
| 231 | 9 | "The Near-April Special" ("El especial de casi abril")
Transcription: "The Almost April Special" |
Samantha Barnes | Tommy O'Neill | April 30, 2023 | June 30, 2023 | 6.39 |
| 232 | 10 | "Someone Is Coming" ("Alguien viene")
Transcription: "Someone comes" |
Tommy O'Neill | Stevie Clark | May 15, 2023 | July 7, 2023 | 7.36 |
| 233 | 11 | "The Large Brother v.s. The Younger Brother" ("El hermano mayor versus el hermano menor")
Transcription: "The older brother versus the younger brother" |
Frances Richardson | Thomas Hayes | June 1, 2023 | July 14, 2023 | 8.47 |
| 234 | 12 | "The Two Withers" ("Las dos cruz")
Transcription: "The two crosses" |
George Mendoza | Christopher Martin | July 2, 2023 | November 10, 2023 | 9.18 |
| 235 | 13 | "Perfect Take Time. Or So" ("Perfecto, tómate tu tiempo. Más o menos")
Transcription: "Perfect, take your time. Sort of" |
Samantha Barnes | Thomas Alexander | August 24, 2023 | November 17, 2023 | 6.29 |
| The Master of the Battle | |||||||
| 236 | 14 | "The Upcoming Event" ("La planificación de El maestro de la gran batalla: El comienzo: Parte 1")
Transcription: "Planning for The Great Battle Master: The Beginning: Part 1" |
Tommy O'Neill | Tommy O'Neill | September 1, 2023 | November 24, 2023 | 8.37 |
| 237 | 15 | "The Pre-Show Begins" ("La planificación de El maestro de la gran batalla: El comienzo: Parte 2")
Transcription: "Planning for The Great Battle Master: The Beginning: Part 2" |
George Mendoza | Christopher Martin | September 8, 2023 | November 24, 2023 | 8.26 |
| 238 | 16 | "Jackson vs Christina: The Pre-Battle Starts On" ("Jackson vs Christina: comienza la pre-batalla")
Transcription: "Jackson vs Christina: the pre-battle begins" |
Stevie Clark | Christopher Martin | September 16, 2023 | December 1, 2023 | 8.94 |
| 239 | 17 | "The Ultimate Trio" ("El trío definitivo")
Transcription: "The definitive trio" |
Samantha Barnes | Tommy O'Neill | September 24, 2023 | December 8, 2023 | 9.48 |
| 240 | 18 | "Sarsh vs Bob: The Fighter and the Pro" ("Sarsh vs Bob: el luchador y el profesional")
Transcription: "Sarsh vs Bob: the fighter and the professional" |
Frances Richardson | Samantha Barnes | September 31, 2023 | December 15, 2023 | 9.93 |
| 241 | 19 | "Fighting For The Big Role" ("Luchando por el gran papel")
Transcription: "Fighting for the big role" |
Tommy O'Neill | Stevie Clark | October 6, 2023 | December 22, 2023 | 8.79 |
| 242 | 20 | "Two Guys, One Female" ("Dos chicos, una mujer")
Transcription: "Two boys, one woman" |
Thomas Trelawney | Thomas Alexander | October 14, 2023 | December 29, 2023 | 9.98 |
| 243 | 21 | "The Beginning Of Something Masterful" ("El comienzo de algo magistral")
Transcription: "The beginning of something masterful" |
George Mendoza | Christopher Martin | October 21, 2023 | January 5, 2024 | 10.63 |
| 244 | 22 | "Etta's True Form" ("La verdadera forma de Etta")
Transcription: "Etta's True Form" |
Stevie Clark | Samantha Barnes | October 30, 2023 | January 12, 2024 | 12.16 |
| 245 | 23 | "The Night That Everyone Cheers" ("La noche que todos animan")
Transcription: "The night that everyone cheers for" |
Samantha Barnes | Samantha Barnes, Christopher Martin, Stevie Clark, Thomas Alexander, Frances Richardson | November 5, 2023 | January 19, 2024 | 16.28 |
| 246 | 24 | "The Final Straw" ("El adiós de toda una vida: Parte 1")
Transcription: "The goodbye of a lifetime: Part 1" |
Thomas Trelawney | Samantha Barnes | November 12, 2023 | January 26, 2024 | 15.95 |
| 247 | 25 | "Goodbye" ("El adiós de toda una vida: Parte 2")
Transcription: "The goodbye of a lifetime: Part 2" |
Frances Richardson | Stevie Clark | November 20, 2023 | February 2, 2024 | 14.93 |
Robloxians! Fun! Laugh! Music! (2023)
| Title | Directed by | Written by | Original release date | Spanish release date | US viewers (millions) |
|---|---|---|---|---|---|
| Robloxians! Fun! Laugh! Music! | Samantha Barnes | George Mendoza, Thomas Alexander, Frances Richardson, Thomas Trelawney, Tommy O'Neill, Boston Mccullough | January 16, 2023 | December 22, 2023 | TBA |
Season 12 (2024–25)
- Main article: Robloxians season 12
| No. overall | No. in season | Title | Directed by | Written by | Original air date | Spanish air date | US viewers (millions) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 248 | 1 | "A Foggy Disaster" ("Un desastre brumoso")
Transcription: "A misty mess" |
Thomas Alexander | Samantha Barnes | March 2, 2024 | June 7, 2024 | 10.64 |
| 249 | 2 | "The Discover Of Something New" ("El descubrimiento de algo nuevo")
Transcription: "The discovery of something new" |
George Mendoza | Thomas Alexander | March 10, 2024 | June 14, 2024 | 9.47 |
| 250 | 3 | "The Red Plan" ("El Plan Rojo")
Transcription: "The Red Plan" |
Samantha Barnes | Samantha Barnes | March 17, 2024 | June 21, 2024 | 8.57 |
| 251 | 4 | "The Blue Plan" ("El Plan Azul")
Transcription: "The Blue Plan" |
Tommy O'Neill | Stevie Clark | March 24, 2024 | June 28, 2024 | 7.36 |
| 252 | 5 | "Alex Town, More Like Fools" ("Alex Town, más como tontos")
Transcription: "Alex Town, more like fools" |
Frances Richardson | Harischandra Harris | April 1, 2024 | July 5, 2024 | 7.95 |
| 253 | 6 | "The Moment That Everyone Loves" ("El momento que todos aman")
Transcription: "The moment everyone loves" |
Tommy O'Neill | Thomas Alexander | April 8, 2024 | July 12, 2024 | 6.83 |
| 254 | 7 | "Codename" ("Nombre en clave: el especial de acción real de 2024")
Transcription: "Codename: The 2024 Live-Action Special" |
Thomas Alexander, Joshua Morris, Aaron Ryan | Christopher Wagner, Norman Bailey, Samantha Barnes, Rhys Mcdonald, Shane Bell | April 14, 2024 | November 8, 2024 | 11.27 |
| 255 | 8 | "The Takeover Of The Village" ("La toma del pueblo")
Transcription: "The taking of the town" |
Frances Richardson | Harischandra Harris | April 21, 2024 | July 19, 2024 | 9.17 |
| 256 | 9 | "Meet The Animals" ("Conoce a los animales")
Transcription: "Meet the animals" |
Stevie Clark | Stevie Clark | April 28, 2024[17] | July 26, 2024 | 8.57 |
| 257 | 10 | "The Green Plan" ("El Plan Verde")
Transcription: "The Green Plan" |
Tommy O'Neill | Samantha Barnes | May 6, 2024 | August 2, 2024 | 7.53 |
| 258 | 11 | "The Yellow Plan" ("El Plan Amarillo")
Transcription: "The Yellow Plan" |
Frances Richardson | Harischandra Harris | May 13, 2024 | August 9, 2024 | 6.48 |
| 259 | 12 | "The May Special" ("El especial de mayo")
Transcription: "The May Special" |
Tommy O'Neill | Stevie Clark | May 20, 2024 | August 16, 2024 | 8.58 |
| 260 | 13 | "Introduction Of A New Woman" ("Presentación de una nueva mujer")
Transcription: "Introduction of a new woman" |
Stevie Clark | Thomas Alexander | May 27, 2024 | August 23, 2024 | 7.57 |
| 261 | 14 | "The Underground Monster" ("El monstruo subterráneo")
Transcription: "The underground monster" |
George Mendoza | Tommy O'Neill | June 4, 2024 | August 30, 2024 | 8.59 |
| 262 | 15 | "The Average Day For Sophie" ("El día normal para Sophie")
Transcription: "A normal day for Sophie" |
Samantha Barnes | Stevie Clark | June 11, 2024 | September 6, 2024 | 8.15 |
| 263 | 16 | "The Electric Creature: Amelia's New Powers" ("La criatura eléctrica: los nuevos poderes de Amelia")
Transcription: "La criatura eléctrica: los nuevos poderes de Amelia" |
Thomas Alexander | Stevie Clark | June 18, 2024 | September 13, 2024 | 9.47 |
| 264 | 17 | "Jake" ("Jake")
Transcription: "Jake" |
Tommy O'Neill | Samantha Barnes | June 24, 2024 | September 20, 2024 | 8.37 |
| 265 | 18 | "Willis" ("Willis")
Transcription: "Willis" |
Samantha Barnes | Stephen Dunn | July 1, 2024 | September 27, 2024 | 13.37 |
| 266 | 19 | "The History Of Alex Town" ("La historia de Alex Town")
Transcription: "The Alex Town Story" |
Stevie Clark | Tommy O'Neill | July 8, 2024 | October 4, 2024 | 12.16 |
| 267 | 20 | "Training With The Withers" ("Entrenando con la cruz")
Transcription: "Training with the cross" |
Tommy O'Neill | Stevie Clark | July 15, 2024 | October 11, 2024 | 11.64 |
| 268 | 21 | "The Rise Of The Sheeps" ("El ascenso de las ovejas")
Transcription: "The Rise of the Sheep" |
Frances Richardson | Tommy O'Neill | July 22, 2024 | October 18, 2024 | 10.95 |
| 269 | 22 | "Our Planet" ("Nuestro planeta")
Transcription: "Our planet" |
Samantha Barnes | Tommy O'Neill | July 29, 2024[18] | October 25, 2024 | 10.61 |
| 270 | 23 | "The Last Day" ("El último día")
Transcription: "The last day" |
Stevie Clark | Thomas Alexander | August 7, 2024 | November 1, 2024 | 9.89 |
| 271 | 24 | "The Sophie And The Wolf" ("El Sophie y el lobo")
Transcription: "Sophie and the Wolf" |
Frances Richardson | Stephen Dunn | August 14, 2024 | November 8, 2024 | 9.36 |
| 272 | 25 | "A Little Trip To The Vet" ("Un pequeño viaje al veterinario")
Transcription: "A little trip to the vet" |
George Mendoza | Tommy O'Neill | August 21, 2024 | November 15, 2024 | 9.75 |
| 273 | 26 | "Into The Forest" ("En el bosque")
Transcription: "In the woods" |
Stevie Clark | Harischandra Harris | August 28, 2024 | November 22, 2024 | 9.53 |
| 274 | 27 | "The Adventure Starts Here" "(La aventura comienza aquí")
Transcription: "The adventure begins here" |
Samantha Barnes | Stephen Dunn | September 4, 2024 | November 29, 2024 | 8.84 |
| 275 | 28 | "Learning Some New Moves" ("Aprendiendo algunos movimientos nuevos")
Transcription: "Learning some new moves" |
Frances Richardson | Thomas Alexander | September 11, 2024 | December 6, 2024 | 9.14 |
| 276 | 29 | "The Concert Of Joy, Love and Happiness" ("El Concierto De La Alegría, El Amor Y La Felicidad")
Transcription: "The Concert of Joy, Love and Happiness" |
Stevie Clark | Tommy O'Neill | September 18, 2024 | December 13, 2024 | 9.32 |
| 277 | 30 | "The Creation Of Filmmaking and Going Into The Movies: In Screen!" ("La creación del cine y el cine: ¡en la pantalla!")
Transcription: "The creation of cinema and cinema: on the screen!" |
Tommy O'Neill | Harischandra Harris | September 25, 2024 | December 20, 2024 | 10.53 |
| 278 | 31 | "Taking Care Of One And A Another!" ("¡Cuidando De Unos Y De Otros!")
Transcription: "Taking care of each other!" |
Samantha Barnes | Stephen Dunn | October 2, 2024 | December 27, 2024 | 9.53 |
| 279 | 32 | "The Runway Person" ("La persona de la pista")
Transcription: "The person on the track" |
Tommy O'Neill | Thomas Alexander | October 9, 2024 | January 3, 2025 | 8.74 |
| 280 | 33 | "The Haunted Mansion" ("La mansión embrujada")
Transcription: "The haunted mansion" |
Frances Richardson | Harischandra Harris | October 16, 2024 | January 10, 2025 | 8.41 |
| 281 | 34 | "Surviving The Day Inside The Mansion: The Spooky Time" ("Sobrevivir al día dentro de la mansión: la época espeluznante")
Transcription: "Surviving the day inside the mansion: the spooky time" |
Samantha Barnes | Thomas Alexander | October 23, 2024 | January 17, 2025 | 7.98 |
| 282 | 35 | "Into The Big City!" ("¡A la gran ciudad!")
Transcription: "To the big city!" |
Stevie Clark | Tommy O'Neill | October 30, 2024 | January 24, 2025 | 7.94 |
| 283 | 36 | "The Holidays For The Second Or More In My Life" ("Las vacaciones por segunda o más en mi vida")
Transcription: "Vacation for the second or more in my life" |
Stevie Clark | Thomas Alexander | November 6, 2024 | January 31, 2025 | 7.75 |
| 284 | 37 | "Hey, Hey, Hey, Sophie" ("Oye, oye, oye, Sophie")
Transcription: "Hey, hey, hey, Sophie" |
Stevie Clark | Thomas Alexander | November 13, 2024 | February 7, 2025 | 9.53 |
| 285 | 38 | "The Racing Car Event: That One Massive Festival Of Joy" ("El evento de autos de carrera: ese gran festival de alegría")
Transcription: "The race car event: that great festival of joy" |
George Mendoza | Stevie Clark | November 20, 2024 | February 14, 2025 | 11.83 |
| 286 | 39 | "The Tenth Thanksgiving Special to Ever Remember" ("El décimo especial de Acción de Gracias que jamás recordaremos")
Transcription: "The 10th Thanksgiving Special We'll Never Remember" |
Samantha Barnes | Stevie Clark | November 23, 2024[19] | November 27, 2025 | 12.86 |
| 287 | 40 | "The Flu Season Is Back" ("La temporada de gripe ha vuelto")
Transcription: "Flu season is back" |
Stevie Clark | Samantha Barnes | November 30, 2024 | February 21, 2025 | 11.53 |
| 288 | 41 | "Most Wanted" ("Más buscado")
Transcription: "Most wanted" |
Frances Richardson | Christopher Martin | December 6, 2024 | February 28, 2025 | 10.53 |
| 289 | 42 | "The Wooden What!?" ("¿¡El qué de madera!?")
Transcription: "The wooden what!?" |
George Mendoza | Samantha Barnes | December 13, 2024 | March 4, 2025 | 9.95 |
| 290 | 43 | "The Runway Sheep: The Lost Creature" ("La oveja de la pista: la criatura perdida")
Transcription: "The Sheep on the Clue: The Lost Creature" |
Samantha Barnes | Stevie Clark | December 20, 2024 | March 5, 2025 | 10.04 |
| 291 | 44 | "We Are Racing On Creatures: The Big Day for The Villagers" ("Estamos compitiendo con criaturas: el gran día para los aldeanos")
Transcription: "We are competing with creatures: the big day for the villagers" |
Frances Richardson | Christopher Martin | December 24, 2024 | March 6, 2025 | 11.32 |
| 292 | 45 | "The Christmas Special" ("El especial de Navidad")
Transcription: "The Christmas Special" |
George Mendoza | Samantha Barnes | December 25, 2024 | December 25, 2025 | 16.36 |
| 293 | 46 | "Practicing For The New Year" ("Practicando para el Año Nuevo")
Transcription: "Practicing for the New Year" |
Frances Richardson | Harischandra Harris | January 4, 2025 | March 7, 2025 | 15.36 |
| 294 | 47 | "Low Quality" ("Baja calidad")
Transcription: "Low quality" |
Tommy O'Neill | Christopher Martin | January 11, 2025 | March 14, 2025 | 14.27 |
| 295 | 48 | "Everyone's Screen" ("La pantalla de todos")
Transcription: "Everyone's screen" |
Frances Richardson | Stevie Clark | January 18, 2025 | March 21, 2025 | 12.56 |
| 296 | 49 | "A Roller Coaster's Field Day: Part 1" ("Un día de campo en una montaña rusa: Parte 1")
Transcription: "A Field Day on a Roller Coaster: Part 1" |
Tommy O'Neill | Harischandra Harris | January 25, 2025 | March 28, 2025 | 9.38 |
| 297 | 50 | "A Roller Coaster's Field Day: Part 2" ("Un día de campo en una montaña rusa: Parte 2")
Transcription: "A Field Day on a Roller Coaster: Part 2" |
Samantha Barnes | Thomas Alexander | February 1, 2025 | Apri 4, 2025 | 9.15 |
| 298 | 51 | "The Pink Sheep And The Girl" ("La oveja rosada y la niña")
Transcription: "The Pink Sheep and the Girl" |
Tommy O'Neill | Christopher Martin | February 8, 2025 | April 11, 2025 | 9.02 |
| 299 | 52 | "The Cure To The Powers Within The Animal" ("La cura para los poderes internos del animal")
Transcription: "The cure for the internal powers of the animal" |
Frances Richardson | Tommy O'Neill | February 15, 2025 | April 18, 2025 | 9.36 |
| 300 | 53 | "The Unknown Of The Powers" ("La desconocida de los poderes")
Transcription: "The unknown of the powers" |
Stevie Clark | Thomas Alexander | February 22, 2025 | April 25, 2025 | 10.01 |
| 301 | 54 | "Through The Caves: The Pink Sheep And The Girl: Part II" ("A través de las cuevas: La oveja rosada y el científico: Parte II")
Transcription: "Through the Caves: The Pink Sheep and the Girl: Part II" |
Samantha Barnes | Thomas Alexander | February 29, 2025 | May 2, 2025 | 10.85 |
| 302 | 55 | "Hope Everyone Not Know About The Animal" ("Espero que todas no sepan sobre el animal")
Transcription: "I hope everyone doesn't know about the animal" |
Tommy O'Neill | Christopher Martin | March 5, 2025 | May 9, 2025 | 11.10 |
| 303 | 56 | "Attempt To Get All Of The Sheeps!" ("¡Intenta conseguir todas las ovejas!")
Transcription: "Try to get all the sheep!" |
Tommy O'Neill | Samantha Barnes | March 12, 2025 | May 16, 2025 | 9.43 |
| 304 | 57 | "Moving On With The Reality" ("Seguir adelante con la realidad")
Transcription: "Move on with reality" |
Samantha Barnes | Tommy O'Neill | March 19, 2025 | May 23, 2025 | 8.39 |
| 305 | 58 | "The Perfect Timing For Life" ("El momento perfecto para la vida")
Transcription: "The perfect moment for life" |
Frances Richardson | Thomas Alexander | March 26, 2025 | May 30, 2025 | 8.21 |
| 306 | 59 | "The Meaning Of Easter" ("El significado de la Pascua")
Transcription: "The meaning of Easter" |
Aaron Ryan | Tommy O'Neill | April 2, 2025 | June 13, 2025 | 8.16 |
| 307 | 60 | "The Animal Contest" ("El concurso de animales")
Transcription: "The animal contest" |
Frances Richardson | Christopher Martin | April 9, 2025 | June 20, 2025 | 8.56 |
| 308 | 61 | "Sophie And Her Very Own What?" ("¿La Sophie y su propia qué?)
Transcription: "The Sophie and her own what?" |
Samantha Barnes | Samantha Barnes | April 16, 2025 | June 27, 2025 | 9.04 |
| 309 | 62 | "The King Of All Kingdoms" ("El rey de todos los reinos")
Transcription: "The king of all kingdoms" |
Stevie Clark | Thomas Alexander | April 23, 2025 | July 4, 2025 | 10.26 |
| 310 | 63 | "The Lost World: The Time Travel Special: Part I" ("El mundo perdido: el especial de viajes en el tiempo: Parte I")
Transcription: "The Lost World: The Time Travel Special: Part I" |
Aaron Ryan | Thomas Alexander | April 30, 2025 | July 11, 2025 | 10.04 |
| 311 | 64 | "The Lost World: The Time Travel Special: Part II" ("El mundo perdido: el especial de viajes en el tiempo: Parte II")
Transcription: "The Lost World: The Time Travel Special: Part II" |
Stevie Clark | Samantha Barnes | May 7, 2025 | July 18, 2025 | 11.53 |
| 312 | 65 | "The Lost World: The Time Travel Special: Part III" ("El mundo perdido: el especial de viajes en el tiempo: Parte III")
Transcription: "The Lost World: The Time Travel Special: Part III" |
Aaron Ryan | Tommy O'Neill | May 14, 2025 | July 25, 2025 | 11.84 |
| 313 | 66 | "Drawing's Time" ("La hora del dibujo")
Transcription: "Drawing time" |
Frances Richardson | Tommy O'Neill | May 16, 2025[20] | August 1, 2025 | 8.36 |
| 314 | 67 | "Race To The Finish" ("Carrera hasta la meta")
Transcription: "Race to the finish line" |
George Mendoza | Harischandra Harris | May 23, 2025 | August 8, 2025 | 7.57 |
| 315 | 68 | "The Ocean: Into The Deep, Deep Water" ("El océano: en las aguas profundas y profundas")
Transcription: "The ocean: in the deep and deep waters" |
Frances Richardson | Tommy O'Neill | May 30, 2025 | August 8, 2025 | 8.53 |
| 316 | 69 | "The Withers's Own Daughters And Son" ("Las propias hijas y el hijo de Withers")
Transcription: "Withers' own daughters and son |
Aaron Ryan | Thomas Alexander | June 1, 2025 | August 15, 2025 | 8.84 |
| 317 | 70 | "I Can Explain" ("Puedo explicarlo")
Transcription: "I can explain it" |
Stevie Clark | Samantha Barnes | June 8, 2025 | August 22, 2025 | 7.96 |
| 318 | 71 | "A Classic Piece Of Charm" ("Una pieza clásica de encanto")
Transcription: "A classic piece of charm" |
Frances Richardson | Christopher Martin | June 15, 2025 | August 29, 2025 | 8.27 |
| 319 | 72 | "The Wither's Eyes Are Red" ("Los ojos de Wither son rojos")
Transcription: "Wither's eyes are red" |
Samantha Barnes | Tommy O'Neill | June 22, 2025 | September 5, 2025 | 7.01 |
| 320 | 73 | "David's New Adventure" ("La nueva aventura de David")
Transcription: "David's new adventure" |
Aaron Ryan | Harischandra Harris | June 29, 2025 | September 12, 2025 | 6.99 |
| 321 | 74 | "The End Of A Life" ("El fin de una vida")
Transcription: "The end of a life" |
Tommy O'Neill | Christopher Martin | July 1, 2025 | September 19, 2025 | 6.85 |
| 322 | 75 | "Wishing On A Star" ("Deseando en una estrella")
Transcription: "Wishing on a star" |
Thomas Alexander | Thomas Alexander | July 8, 2025 | September 26, 2025 | 7.15 |
| 323 | 76 | "Into The Ocean Above" ("Hacia el océano de arriba")
Transcription: "Towards the ocean above" |
Stevie Clark | Thomas Alexander | July 15, 2025 | October 3, 2025 | 8.46 |
| 324 | 77 | "Testing For Battle, Stand By" ("Prueba para la batalla, espera")
Transcription: "Test for battle, wait" |
Samantha Barnes | Harischandra Harris | July 22, 2025 | October 17, 2025 | 10.02 |
| 325 | 78 | "The Trip To The Unknown" ("El viaje a lo desconocido")
Transcription: "The journey into the unknown" |
Stevie Clark | Samantha Barnes | July 29, 2025 | October 24, 2024 | 9.95 |
| 326 | 79 | "A Rescue Of A Lifetime" ("El rescate de su vida")
Transcription: "The rescue of his life" |
Thomas Alexander | Thomas Alexander | August 7, 2025 | October 31, 2025 | 9.63 |
| 327 | 80 | "Etta and Bob's Return" ("El regreso de Etta y Bob")
Transcription: "The Return of Etta and Bob" |
George Mendoza | Stevie Clark | August 14, 2025 | November 7, 2025 | 8.38 |
| 328 | 81 | "The Day That The Sun Goes Dark" ("El día que el sol se oscurece")
Transcription: "The day the sun goes dark" |
Tommy O'Neill | Thomas Alexander | August 21, 2025 | November 14, 2025 | 8.54 |
| 329 | 82 | "The Wedding of Two Special Friends" ("La boda de dos amigas especiales")
Transcription: "The wedding of two special friends" |
Frances Richardson | Stevie Clark | August 28, 2025[21] | November 21, 2025 | 8.75 |
| 330 | 83 | "The Moment That Everything Changed In the Village: Part 1" ("El momento en que todo cambió en el pueblo: Parte 1")
Transcription: "The moment when everything changed in the town: Part 1" |
George Mendoza | Samantha Barnes | September 4, 2025 | November 28, 2025 | 9.97 |
| 331 | 84 | "The Moment That Everything Changed In the Village: Part 2" ("El momento en que todo cambió en el pueblo: Parte 2")
Transcription: "The moment when everything changed in the town: Part 2" |
Stevie Clark | Thomas Alexander | September 11, 2025 | December 5, 2025 | 10.21 |
| 332 | 85 | "The Moment That Everything Changed In the Village: Part 3" ("El momento en que todo cambió en el pueblo: Parte 3")
Transcription: "The moment when everything changed in the town: Part 3" |
Samantha Barnes | Stevie Clark | September 11, 2025 | December 12, 2025 | 13.25 |
| 333 | 86 | "The Recovery of the Life" ("La recuperación de la vida")
Transcription: "The recovery of life" |
Thomas Alexander | Samantha Barnes | September 18, 2025 | December 19, 2025 | 11.51 |
| 334 | 87 | "The Acting Scenes of the Creatures" ("Las escenas de actuación de las criaturas")
Transcription: "The acting scenes of the creatures" |
Thomas Alexander | Stevie Clark | September 18, 2025 | December 26, 2025 | 9.53 |
| 335 | 88 | "One Final Day In The Village" ("Un último día en el pueblo")
Transcription: "One last day in town" |
Samantha Barnes | Tommy O'Neill | September 25, 2025 | January 2, 2026 | 8.46 |
| 336 | 89 | "A Another Final Goodbye" ("Otro último adiós")
Transcription: "Another last goodbye" |
Stevie Clark | Thomas Alexander | September 25, 2025 | January 9, 2026 | 15.63 |
Season 13 (2025–26)
- Main article: Robloxians season 13
| No. overall | No. in season | Title | Directed by | Written by | Original air date | Spanish air date | US viewers (millions) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 337 | 1 | "One Love, One Goal, One Dream" (Un amor, una meta, un sueño")
Transcription: "One love, one goal, one dream" |
Frances Richardson | Frances Richardson | October 1, 2025[22] | January 16, 2026 | 10.6 |
| 338 | 2 | "Visiting Wither Town Again: Part 1" ("Visitando Wither Town otra vez: Parte 1")
Transcription: "Visiting Wither Town again: Part 1" |
Thomas Alexander | Harischandra Harris | October 8, 2025 | January 23, 2026 | 11.3 |
| 339 | 3 | "Visiting Wither Town Again: Part 2" ("Visitando Wither Town otra vez: Parte 2")
Transcription: "Visiting Wither Town again: Part 2" |
Frances Richardson | Frances Richardson | October 15, 2025 | January 30, 2026 | 11.6 |
| 340 | 4 | "The End Of Someone's Life" ("El fin de la vida de alguien")
Transcription: "The end of someone's life" |
Samantha Barnes | Thomas Alexander | October 22, 2025 | February 6, 2026 | 11.5 |
| 341 | 5 | "The Halloween Special" ("El especial de Halloween")
Transcription: "The Halloween Special" |
Samantha Barnes | Samantha Barnes | October 29, 2025 | October 31, 2026 | 11.43 |
| 342 | 6 | "The Perfect Couple" ("La pareja perfecta")
Transcription: "The perfect couple" |
Stevie Clark | Stephen Dunn | November 8, 2025 | February 13, 2026 | 11.94 |
| 343 | 7 | "Forever & Always — A Love Story" ("Te amaré por siempre y para siempre"
Transcription: "I will love you forever and ever" |
Tommy O'Neill | Stevie Clark | November 15, 2025 | February 20, 2026 | 12.1 |
| 344 | 8 | "The Final Thanksgiving Special" ("El especial final de Acción de Gracias")
Transcription: "The Thanksgiving Finale Special" |
Stevie Clark | Samantha Barnes | November 22, 2025 | November 26, 2026 | 16.1 |
| 345 | 9 | "The Zombies v.s. The Creatures" ("Los zombis contra las criaturas")
Transcription: "Zombies vs. Creatures" |
Thomas Alexander | Thomas Alexander | November 29, 2025 | February 27, 2026 | 15.6 |
| 346 | 10 | "What's A Way" ("¿Cuál es un camino?")
Transcription: "What is a path?" |
Samantha Barnes | Frances Richardson | December 6, 2025 | March 6, 2026 | 14.9 |
| 347 | 11 | "A Final Adventure Together with the Group: Part 1" ("Una aventura final junto al grupo: Parte 1")
Transcription: "A final adventure with the group: Part 1" |
Tommy O'Neill | Harischandra Harris | December 13, 2025 | March 13, 2026 | 15.1 |
| 348 | 12 | "A Final Adventure Together with the Group: Part 2" ("Una aventura final junto al grupo: Parte 2")
Transcription: "A final adventure with the group: Part 2" |
Frances Richardson | Stephen Dunn | December 20, 2025 | March 20, 2026 | 16.8 |
| 349 | 13 | "Leaving Someone Special: You Will Live in my Heart Forever" ("Dejar a alguien especial: vivirás en mi corazón para siempre")
Transcription: "Leaving someone special: you will live in my heart forever" |
Thomas Alexander | Thomas Alexander | December 27, 2025 | March 27, 2026 | 18.3 |
| 350 | 14 | "Everyone's One Time" ("Todos son una vez")
Transcription: "Everyone is once" |
Samantha Barnes | Samantha Barnes | January 7, 2026 | April 4, 2026 | 22.4 |
| 351 | 15 | "End of a New Chapter" ("Fin de un nuevo capítulo")
Transcription: "End of a new chapter" |
Samantha Barnes, Stevie Clark, Thomas Alexander, Frances Richardson, Esther Spencer, Tommy O'Neill | Harischandra Harris, Calera Gutierrez, Stephen Dunn, Samantha Barnes | January 14, 2026 | April 4, 2026[23] | 33.6 |
Special episodes
| No. overall | No. in special episodes | Title of special episode | Directed by | Written by | Original air date | US viewers (millions) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| SE-1 | SE-1 | "The Recap Of A Lifetime" | Angus Kennedy (opening scene) | Samantha Barnes (opening scene) | December 24, 2013 | 2.63 |
| SE-2 | SE-2 | "The Story Of Robloxians" | Angus Kennedy, Frances Richardson, Stevie Clark | Samantha Barnes, Angus Kennedy, George Mendoza | October 9, 2015 | 3.62 |
| SE-3 | SE-3 | "The True History Of The Withers" | Tommy O'Neill, George Mendoza, Stevie Clark | Angus Kennedy, Stevie Clark, Thomas Alexander | November 3, 2015 | 3.15 |
| SE-4 | SE-4 | "The Documentary Of Living As A Villager"
"A Life In Wither Town" |
Angus Kennedy | Samantha Barnes | November 2, 2016 | 4.15 |
| SE-5 | SE-5 | "Special Episode 1" | Angus Kennedy | Angus Kennedy | December 9, 2017 (online) | - |
| SE-6 | SE-6 | "Special Episode 2" | Angus Kennedy | Angus Kennedy | December 16, 2017 (online) | - |
| SE-7 | SE-7 | "Special Episode 3" | Angus Kennedy | Angus Kennedy | December 23, 2017 (online) | - |
| SE-8 | SE-8 | "A Another Year, Another Recap" | Angus Kennedy (opening scene) | Thomas Alexander | December 30, 2018 | 1.64 |
| SE-9 | SE-9 | "The New Year's Eve Special" | Angus Kennedy | Tommy O'Neill | December 31, 2019 - January 1, 2020 | 2.14 |
| SE-10 | SE-10 | "Etta and Bob: Everything You Need To Know" | Angus Kennedy | Samantha Barnes | January 8, 2021 | 1.05 |
| SE-11 | SE-11 | "A Double Special Episode 1" | Samantha Barnes | Samantha Barnes | January 2, 2023 (online) | - |
| SE-12 | SE-12 | "A Double Special Episode 2" | Samantha Barnes | Samantha Barnes | January 9, 2023 (online) | - |
| SE-13 | SE-13 | "The Strong Person" | Samantha Barnes | Christopher Martin | November 24, 2024 | 1.89 |
| SE-14 | SE-14 | "The Greatest Battle Of All Time" | Frances Richardson | George Mendoza, Samantha Barnes | August 27, 2025 | 3.53 |
| SE-15 | SE-15 | "One Final Time" | Samantha Barnes | Thomas Alexander | December 31, 2025 - January 1, 2026 | 1.53 |
| SE-16 | SE-16 | "Thank You" | Samantha Barnes | Samantha Barnes | January 13, 2026 | 9.36 |
Notes
- ↑ According to the official Robloxians website, Willis is listed as "Villager 423"
- ↑ Robloxians was initially supposed to air on a different day, according to reports, including Avast Television, although the precise date is unclear.
- ↑ This season was originally scheduled for a 2014 broadcast.
- ↑ This episode was originally set to be broadcast on February 9, 2014, but was pushed back for animation issues
- ↑ This episode was originally set to be broadcast around January 2015, but was pushed back for unknown reasons.
- ↑ This episode was originally set to be broadcast on September 1 and October 2, 2015, respectively, but was pushed back for production issues.
- ↑ This episode was originally planned as the last episode for the third season, set to be broadcast on December 31, 2015, but was pushed back for unknown reasons.
- ↑ This episode was originally set to be broadcast on October 23, 2016, but was pushed back for unknown reasons.
- ↑ This episode was originally set to be broadcast on January 14, 2017, but was pushed back for unknown reasons.
- ↑ This episode was originally set to be broadcast on March 11, 2017, but was pushed back for unknown reasons.
- ↑ 11.0 11.1 11.2 This episode was broadcasted as a part of "Avast Television's Winter Days Of Fun".
- ↑ This episode was originally set to be broadcast on February 24, 2018, but was pushed back for unknown reasons.
- ↑ This episode was originally set to be broadcast on December 26, 2018, but was pushed back for unknown reasons.
- ↑ This episode was originally set to be broadcast on September 17, 2020, but was pushed back for unknown reasons.
- ↑ This episode was originally set to be broadcast on May 11, 2021, but was pushed back for unknown reasons.
- ↑ This episode was originally set to be broadcast on April 8, 2022, but was pushed back for unknown reasons.
- ↑ This episode was originally planned as the first episode in this season, set to be broadcast on March 2, 2024, but was pushed back for unknown reasons.
- ↑ This episode was originally set to be broadcast on July 22, 2024, but was pushed back for unknown reasons.
- ↑ This episode was originally set to be broadcast on November 10, 2024, but was pushed back for production and budget issues.
- ↑ This episode was originally set to be broadcast on May 9, 2025, but was pushed back for unknown reasons.
- ↑ Although "Fin de un nuevo capítulo" was the series' last episode, an unaired episode titled "El especial final de Acción de Gracias" aired as a special episode for Thanksgiving on November 26, 2026.
- ↑ This episode was originally set to be broadcast on September 24, 2025, but was pushed back for unknown reasons.
- ↑ The Spanish version of this episode was initially scheduled to air on March 13, 2026, but was postponed owing to the English broadcast and the crew's desire to make the program flawless for its finale.