Final Film
- Hollywoodedge, Big Metal Lever Pull PE365801
- Hollywoodedge, Big Slow Boinkboing CRT015801 (low volume)
- Hollywoodedge, Bite Nuts Dry Crunchi PE391301
- Hollywoodedge, Bites Three CrunchyB PE136401
- Hollywoodedge, Car Alarm Rapid Highp PE074901
- Hollywoodedge, Car Alarm Rapid Highp PE075001
- Hollywoodedge, Civil War Cannon Shot PE091601
- Hollywoodedge, Clean Glass Squeaks PE690104 (Heard once in a high pitch.)
- Hollywoodedge, Computer Beeps PE190301
- Hollywoodedge, Dog Rotweiller Growl AT022501
- Hollywoodedge, Explosion Incoming EXP022901 (Incoming element only, edited; used only when Gru releases a part of the rocket and it lands in the playground.)
- Hollywoodedge, Fart 1 Medium Fart Clo PE138901 (low volume)
- Hollywoodedge, Funny Multi Swishes CRT054102 (low volume)
- Hollywoodedge, Gooey Splat CRT052405
- Hollywoodedge, Hammer Hitting An Anv TE037904/SoundDogs, Impacts & Crashes Metal - Anvil Hits - Metal Anvil Hits 05
- Hollywoodedge, Hawaii Guitar Slide CRT046701 (1st slide only)
- Hollywoodedge, High Pitched Whistl CRT018103 (crash only)
- Hollywoodedge, Lear Jet By Long TailO PE340101
- Hollywoodedge, Lion Roar Snarl Growl AT013501 (Used as an aural gag for Vector's shark.)
- Hollywoodedge, Load Cock M14 Rifle Gu PE091201 (Cocking element used.)
- Hollywoodedge, Metal Creaks StressG PE355801
- Hollywoodedge, Muted Trumpet Short CRT044601 (Used as aural gags for a tiny elephant.)
- Hollywoodedge, Muted Trumpet Short CRT044602 (Used as aural gags for a tiny elephant.)
- Hollywoodedge, Multiple Swishes CRT054002
- Hollywoodedge, Pc Keyboard Slow Taps PE263003
- Hollywoodedge, Quick Swish By Wligh CRT053907/Sound Ideas, CARTOON, WHIZZ - QUICK ZING 02
- Hollywoodedge, Rc Tank Arm Grab Carto LB024803
- Hollywoodedge, Rising Multi PTones PE202901
- Hollywoodedge, Rock Large Crack Imp TE2042401
- Hollywoodedge, Rubber Toy SqueaksV TE2017904
- Hollywoodedge, Sensored Movie Beep SE281801
- Hollywoodedge, Single Female Cheer LCA017101 (1st cheer only; used for one of the Minions when Gru shouts "Simmer down!".)
- Hollywoodedge, Sky Rocket Loud High TE021701 (Heard once from some fireworks set off after Vector's security gun fires at Gru.)
- Hollywoodedge, Sm Dirt Rock Spill CRT052401
- Hollywoodedge, Sm Heavy Metal Door Sl PE185001 (Heard once during the "Prettiest Girls" montage.)
- Hollywoodedge, TELEPHONE, CELL - OLD CELL PHONE: ELECTRONIC RING
- Hollywoodedge, Werewolf Howls Dist TE031001
- IOS Camera Sound
- Looney Tunes Cartoon Fall Sound (Certain takes or similar whistles used for Gru's ordinance and missiles.)
- Luxo Jr. Squeaking
- PSEL, COMPUTER TRACKING BEEPS
- SKYWALKER 8-BIT SOUNDS
- SKYWALKER, AIR HORN - BLAST
- SKYWALKER, BALL - PLASTIC BALLS BOUNCING (Debut)
- SKYWALKER, BEEP - SPONSORED MOVIE BEEP (Debut)
- SKYWALKER, BITE - KYLE'S BITE (Debut)
- SKYWALKER, BOING - PANIC'S HORN SPIKES
- SKYWALKER, BOUNCE - LUXO BALL BOUNCING
- SKYWALKER, BUBBLES - WATER COOLER BUBBLES GURGLING (Debut)
- SKYWALKER, BULLET - OMNIDROID LASER GUN, SCREAM-LIKE
- SKYWALKER, BULLET - SMALL HIGH-PITCHED RICOCHET
- SKYWALKER, BUMP - PO'S BELLY BUMP
- SKYWALKER CANISTER ROLLING OR DROPPING SOUND
- SKYWALKER, CAR - VARIOUS TIRE SCREECHING
- SKYWALKER, CAR - VEHICLE HORN, 4 TIMES
- SKYWALKER, CLICK - LIGHT SWITCH CLICKING (Only the Across the Moon variant is used.)
- SKYWALKER, CLICK - SHOTGUN COCKING
- SKYWALKER, CLICK - TELEVISION REMOTE BUTTON CLICK
- SKYWALKER, COFFEE MACHINE - SQUISHY POURING
- SKYWALKER, COMPUTER - BEEPING 03
- SKYWALKER, COMPUTER - KEYBOARD TYPING, OFFICE
- SKYWALKER CONCRETE BREAKING SOUNDS
- SKYWALKER, CRACK - ROCK OR EARTH CRACKING
- SKYWALKER, CRASH - MOON CRASH 01
- SKYWALKER, CRASH - MOON CRASH 02
- SKYWALKER, CRASH - MOON CRASH 03/MOON- CRASHES MOON
- SKYWALKER, DOINK - MR. D.N.A. DOINKING
- SKYWALKER, DOINK - P.T. FLEA TWANG
- SKYWALKER ELECTRICAL BUZZ SOUND
- SKYWALKER, ELECTRICITY - ARTOO'S ELECTRIC ZAP
- SKYWALKER, ELECTRICITY - BIG VARIOUS SPARKINGS (An edited version of this sound is used as Gru electrically shocks Vector off of his rocket.)
- SKYWALKER, ELECTRICITY - GLITCHY ELECTRICAL STATIC
- SKYWALKER, ELECTRICITY - SPIELBERG "HEAT RAY" ZAP
- SKYWALKER, ENGINE - LARGE ENGINE POWER DOWN (reversed)
- SKYWALKER EXPLOSION 04
- SKYWALKER EXPLOSION 13
- SKYWALKER, EXPLOSION - CRACKLING EXPLOSION, LARGE 01
- SKYWALKER, EXPLOSION - MISSILE EXPLOSION (Debut)
- SKYWALKER, EXPLOSION - NEARBY HEAVY EXPLOSION
- SKYWALKER, EXPLOSION - ROCKET LIFTOFF EXPLOSION
- SKYWALKER, EXPLOSION - SMALL EXPLOSION
- SKYWALKER, FIRE - FLAMES QUICK ROAR BY 03
- SKYWALKER, FOOTSTEP - FOOTSTEPS ON SAND
- SKYWALKER, FOOTSTEP - GIANT STOMP
- SKYWALKER, FOOTSTEP - MANNY'S FOOTSTEPS
- SKYWALKER, FOOTSTEP - MINIONS' FOOTSTEPS (Debut)
- SKYWALKER, FOOTSTEP - RANDALL'S FOOTSTEPS
- SKYWALKER, FOOTSTEP - OMNIDROID FOOTSTEPS
- SKYWALKER GEAR STICK SOUNDS
- SKYWALKER GLASS CRACKING SOUND
- SKYWALKER, GLASS - DEEP GLASS BUMP IMPACT (Debut)
- SKYWALKER GLASS KNOCKING SOUND
- SKYWALKER GLASS SHATTERING SOUND
- SKYWALKER, GUN - PIRANHA GUN FIRE (Debut)
- SKYWALKER, GUN - SQUID LAUNCHER FIRE (Debut)
- SKYWALKER, GUN - TANK FIRING
- SKYWALKER, HISS - MECHANICAL EJECT HISS
- SKYWALKER, HIT - BOXING GLOVE PUNCHING
- SKYWALKER, HUMAN - SIPPING SODA THROUGH A STRAW (Debut)
- SKYWALKER, HORN - OLD HORN HONKING
- SKYWALKER, HUMAN - HEAD HITTING ON PILLOW
- SKYWALKER, HUMAN - NECK, CRACKING
- SKYWALKER, HYDRAULIC - RAMONE'S HYDRAULICS
- SKYWALKER, INDUSTRY - CONVEYOR BELT RATCHETING
- SKYWALKER, LEVER - PULL AND CLANK
- SKYWALKER, LIQUID - SODA SLOSHING (Debut)
- SKYWALKER, METAL - CART WHEELS SQUEAKING (Only the Monsters, Inc. variant is heard.)
- SKYWALKER, METAL - LEVER PULL
- SKYWALKER, METAL - LID CLANGING 02
- SKYWALKER, METAL - LID KNOCKING
- SKYWALKER, METAL - M1 GARAND RIFLE PING
- SKYWALKER, METAL - METAL CLANG OR HIT
- SKYWALKER, METAL - METALLIC CLOSING CLACK (Debut)
- SKYWALKER, METAL - RESOUNDING CLANG 02
- SKYWALKER, METAL - ROBOT PROBE'S EYE CLOSE, LID
- SKYWALKER, METAL - SHOPPING CART MOVING, VARIOUS
- SKYWALKER, METAL - SHOVEL CLANGING
- SKYWALKER, METAL - SMALL DOOR CLANKS (Heard in a slightly lower volume when Gru opens the door to the Minions' lair before telling the minions that they don't have any money and that they won't be able to get to the moon.)
- SKYWALKER, METAL - TRANSFORMER CLANGING (Edited)
- SKYWALKER, MONSTER - KYLE GROWLING, ROARING AND SCREAMING (Debut)
- SKYWALKER, MOVEMENT - BED SHEETS RUSTLING, VARIOUS
- SKYWALKER, MUSIC - DEEP, OMINOUS BASS TONE
- SKYWALKER, POP - BIG SUCTION POPS (Debut)
- SKYWALKER, POP - SHARP POPPING OUT
- SKYWALKER, POP - SMALL SUCTION POPS
- SKYWALKER, POP - SODA BOTTLE CAP POP OUT (Debut)
- SKYWALKER POWERLINE SNAPPING SOUND
- SKYWALKER, PUMP - AIR PUMPER PUMP (Debut)
- SKYWALKER PUNCHING SOUNDS
- SKYWALKER PUSH BUTTON SOUNDS
- SKYWALKER RIP DIAPER SOUNDS (Mannequin’s red underwear gets a rocket ship exploding.)
- SKYWALKER, ROLLER COASTER - WHEEL CLATTERS WITH METALLIC CLANKS AND CLICKS
- SKYWALKER, SCI-FI - BIG BLASTER CANNON CHARGING (Debut)
- SKYWALKER, SCI-FI - ROBOT PROBE'S EYE SENSOR
- SKYWALKER, SCI-FI GUN - DREJ BLASTER GUN FIRE
- SKYWALKER, SCI-FI GUN - GRU'S FREEZE GUN FIRE (Debut)
- SKYWALKER, SCI-FI GUN - IRON GIANT'S ARM CANNON; FIRE
- SKYWALKER, SCI-FI GUN - SR-6 SHRINK RAY BLAST (Debut)
- SKYWALKER, SHIP - GRU'S AIRSHIP FLY BY (Debut)
- SKYWALKER, SHIP - VECTOR'S ESCAPE POD FLY BY (Debut)
- SKYWALKER, SIZZLE - MARSHMELLOW SIZZLING (Debut)
- SKYWALKER SMALL POPPING SOUND
- SKYWALKER, SPILL - JUICE FRUIT SPILLING (Debut)
- SKYWALKER, SPIN - ASCENDING, MUFFLED SPIN (Edited)
- SKYWALKER, SPLAT - PANCAKE SPLATTING
- SKYWALKER, SPLAT - SQUID SPLATTING (Debut)
- SKYWALKER, TOY - LENNY FOOTSTEPS
- SKYWALKER, TRAIN - CONTROL LEVERS BEING ENGAGED
- SKYWALKER, TRAIN - LARGE COUPLING IMPACTS (Heard thrice when the roof of Vector's lair opens up during the scene where he tries to keep Gru away from getting the girls.)
- SKYWALKER, WATER - SINGLE SPLASH
- SKYWALKER, WHISTLE - CARTOON FALL WHISTLE
- SKYWALKER, WHISTLE - FALL DOWN, HIGH PLACES
- SKYWALKER, WHISTLE - FIREWORK WHISTLE
- SKYWALKER, WHISTLE - MORTAR WHINES (Heard as the tourist kid falls off-screen towards his dad.)
- SKYWALKER, WINGS - BUZZ LIGHTYEAR'S WINGSPAN; ACTIVATE (Springing element is heard once Jerry the Minion jumps out of Gru's coffin after it fell on the floor.)
- Sound Ideas, AIRPLANE, JET - MILITARY FIGHTER JET: PASS BY 03 (Heard once when the rockets that Vector sends to hit Gru are shown incoming.)
- Sound Ideas, BELL, FIGHT - BOXING RING FIGHT BELL: SINGLE RING, SPORTS
- Sound Ideas, BIRD, CROW - COMMON CROW: CALLS, ANIMAL
- Sound Ideas, BITE, CARTOON - BONE BITE (Heard once when Kyle bites Gru's hand off-screen.)
- Sound Ideas, BODYFALL, HUMAN - BODYFALL ON WOOD 01 (Series 6000)
- Sound Ideas, BOING, CARTOON - MOUTH HARP: BOING, COMEDY 02
- Sound Ideas, BUBBLES, MUD - THICK, GLOPPY MUD BUBBLES, BOIL
- Sound Ideas, CARTOON, HIT - HEAD HIT ON PIPE
- Sound Ideas, CARTOON, POP - SMALL POP 01
- Sound Ideas, CAT, TIGER - GROWLS, C.U. GROWLS, SNARLS, ROARS, ANIMAL
- Sound Ideas, COMEDY - BOING 04
- Sound Ideas, CHILDREN, CROWD - SMALL STUDIO AUDIENCE OF CHILDREN: APPLAUSE AND CHEER, CHEERING 02
- Sound Ideas, EXTERIOR SHOTS, AUTO WEAPONS - AK-47 02
- Sound Ideas, FEEDBACK - FEEDBACK BURSTS FROM P.A. SYSTEM (2nd burst)
- Sound Ideas, GUN, RICOCHET - RICOCHET: SINGLE SHOT, BULLET 02
- Sound Ideas, HIT, CARTOON - COCONUT HIT 01
- Sound Ideas, HIT, METAL - ANVIL FALL ON HEAD, CARTOON 01
- Sound Ideas, HORN, BOAT - TUG BOAT HORN: ONE LONG AND TWO SHORT BLASTS (Used for the horn on "The Grumobile".)
- Sound Ideas, HORROR - 'INSIDES' SPLAT, HUMAN 01
- Sound Ideas, HUMAN, CRACK - KNUCKLES: FAST CRACKING
- Sound Ideas, HUMAN, DRINK - DRINK LIQUID FROM A MUG, SWALLOW (An edited variant of the swallowing element is heard once when Bob drinks the anti-gravity serum.)
- Sound Ideas, HUMAN, GASP - GASP: MALE 01 (This (or a similar sound) is used for Gru inhaling before blowing a balloon animal up.)
- Sound Ideas, INDUSTRY, HYDRAULIC - ELECTRIC HYDRAULIC MACHINE: UP FULL, FACTORY (Can be heard in both a normal and a higher pitch.)
- Sound Ideas, LEVERS - LEVER, LARGE: RAILROAD COUPLER LIFT BAR, SINGLE THROW, SLACK, CLOSE, OPEN, THEN OPEN, THEN CLOSE
- Sound Ideas, ROBOT, MOTOR - ROBOT SERVO MOTOR 01
- Sound Ideas, ROBOT, MOTOR - ROBOT SERVO MOTOR 03
- Sound Ideas, SCI FI - ROSEY'S BEEPS (Used for one of Vector's missiles.)
- Sound Ideas, SCI FI, DOOR - FAST HATCH WITH AIR NOISE
- Sound Ideas, SCI FI, DOOR - POWER DOOR WITH GRINDING MOTOR 01
- Sound Ideas, SCI FI - SINGING SWORD
- Sound Ideas, SPACE, DOOR - SPACE DOOR: ACTIVATE 02
- Sound Ideas, SQUEAK, CARTOON - LONG BALLOON SQUEAK
- Sound Ideas, TIP TOE, CARTOON - XYLOPHONE TIP TOE, LONG/MEDIUM/SHORT
- Sound Ideas, TRAIN, RAILYARD - BOXCAR ROLL UP SLOWLY AND COUPLE WITH SECOND CAR, CLOSE UP, COUPLING (Impact element only.)
- Sound Ideas, WHINE, CARTOON - SHELL SCREAMING WHINE DOWN (Used twice at low volume.)
- Sound Ideas, WOOD, DOOR - SQUEAKY WOOD DOOR WITH SPRING LOADED HINGES: SWINGING SQUEAKS, CREAK 01
- SoundDogs, Train: Trains - Freight Cars Coupling Impact - MCU - Bg Engine Noise, Also Rattles, Clunks, Squeaks, & Creaks, All Coupling Related, Several Ambiance Changes (The 4th impact can be heard once as an edited muffled variant when the moon is seen rolling towards Vector and before it crushes him.)
- Wilhelm Scream (4th scream only; heard only in the original English version.)