777BBFC6-9F81-4C8C-A5AD-A9D094591415

Well, Just You Wait! (Russian: Ну, погоди!, romanized: Nu, pogodi!) is a Soviet, later Russian, series of animated short films produced by Soyuzmultfilm. In the 2014 all-Russian poll, Well, Just You Wait! won by a wide margin as people's favorite cartoon/animated series of all time.

The series follows the comical adventures of Wolf (Волк), trying to catch – and presumably eat – Hare (Заяц). It features additional characters that usually either help the hare or interfere with the Wolf's plans. The original film language is Russian, but very little speech is used, usually interjections or at most several sentences per episode. The series' most common line is the eponymous "Nu, pogodi!", yelled by the wolf when his plans fail. It also includes many grunts, laughs, and songs.

Storyline

Sound Effects Used

Original series

  • Alexander Zatsepin Bird Whistle (Heard once in "Park".)
  • Georgy Martinuk Boing with Accent (Heard in low-pitch in "Beach" (boing only) and in normal pitch in "Steamboat", "TV Studio" (boing only) and "Museum".)
  • Georgy Martinuk Cork Plunk (Heard twice in "Park" and once in "TV Studio".)
  • Georgy Martinuk Rhythmic Motor 01 (Slowed down version heard in "Steamboat" episode.)
  • Georgy Martinuk Synth Fade Down Accent (Heard once in "TV Studio" and twice in "Museum".)
  • Georgy Martinuk Synth Falling Down (Heard once in "Beach" and "TV Studio" episodes; falling part only.)
  • Georgy Martinuk Timpani Thud (Heard once in "Museum".)
  • Georgy Martinuk Thereminvox Noise 03 (Heard once in "Steamboat" and several times in "TV Studio")
  • Kremlin Chimes Strikes 12 O'Clock (Heard once in "25th Anniversary".)
  • Mosfilm Car Horn Honk (Heard once in "On the Road".)
  • Mosfilm Chicken Cluck (Heard once in "Farm", when Wolf rides in harvester at farm.)
  • Mosfilm Horse Whinny (Heard once in "On the Road" episode.)
  • Soyuzmultfilm Bell Ding (Heard once in "Stadium", when Wolf crushed by heavy disk.)
  • Soyuzmultfilm Bus Doors (Heard in "In the City" and "High-Tech Center" episodes.)
  • Soyuzmultfilm Cork Pop (Heard once in "Fairytale".)
  • Soyuzmultfilm Cymbal Crashes
  • Soyuzmultfilm Electrical Sparks (Heard in "TV Station".)
  • Soyuzmultfilm EMS Synthi 100, Hit Accent (Heard twice in 16th Episode "The Fairytale")
  • Soyuzmultfilm Fireworks 01 (Heard in "Park" episode.)
  • Soyuzmultfilm Fireworks 02 (Heard in "Museum" episode, when Wolf uses fire extinguisher.)
  • Soyuzmultfilm Fireworks 03 (Heard in "Museum" episode".)
  • Soyuzmultfilm Glass Break (Heard in "Park" episode, when Wolf trying to find hare in the dark.)
  • Soyuzmultfilm Gong Hit 01 (Heard once in "Stadium", when Wolf crushed by heavy disk.)
  • Soyuzmultfilm Gong Hit 02 (Heard several times in "Circus".)
  • Soyuzmultfilm Helicopter (Heard in "Olympics" and "25th Anniversary" episodes.)
  • Soyuzmultfilm Machine Gun Shooting (Heard once in "TV Station".)
  • Soyuzmultfilm Musical, Falling 01 (Heard in "Beach" and "Construction" episodes.)
  • Soyuzmultfilm Musical, Falling 02 (Heard in "Beach", "Stadium" and "Farm" episodes, when Wolf falls.)
  • Soyuzmultfilm Notice Buzzer (Heard once in "High-Tech Center".)
  • Soyuzmultfilm Plane Flight (Heard once in "Olympics" and "High-Tech Center" episodes.)
  • Soyuzmultfilm Shotgun, Gun shot 01 (Heard in "Farm" and "Museum" and in low-pitch in "Olympics".)
  • Soyuzmultfilm Singing Saw (Heard once in "Museum"; low-pitched.)
  • Soyuzmultfilm Skid 02 (used in 1st "beach episode", 5th Episode "In the City" and 8th episode "New Year".)
  • Soyuzmultfilm Stadium Crowd (Heard once in "Olympics".)
  • Soyuzmultfilm Steamboat Toot (Heard once in "Steamboat".)
  • Soyuzmultfilm Swish 01 (Heard several times in "Museum".)
  • Soyuzmultfilm Twang 01 (Heard twice in "Beach".)
  • Soyuzmultfilm Twang 02 (Heard twice in "Park".)
  • Soyuzmultfilm Twang 03 (Heard once in "Beach".)
  • Soyuzmultfilm Weather, Lightning 02 (Heard in the "Steamboat" Episode when the storm is coming)
  • Soyuzmultfilm Weather, Wind 03 (Only Heard in 7th Episode "Steamboat" (1973).)
  • Soyuzmultfilm Wooden Wheel Squeak (used for robot hare's walking in "High-Tech Center".)
  • Unknown Soviet Siren Sound (Heard once in "High-Tech Center", when Hare activates alarm button.)
  • Yuri Khrzhanovsky Chicken Cluck (Heard in "Farm" episode.)
  • Yuri Khrzhanovsky Puppy Barking (Heard in "Steamboat" episode.)

Ruscico DVD release

Remastered mix

2000s series

Image Gallery

Audio Samples

External Links