Ep. 1: "Fear Factor Phony" (Esper vs. Ghost! Midnight Duel!?)
Ep. 2: "Sweet Baby James" (Manene Appears! Mansion of Rest!)
Ep. 3: "A Chip Off the Old Brock" (Mizugorou and Mokoko! Wonder Drug of Love!?)
Ep. 4: "Wheel of Frontier" (Battle Arena! Fighting Showdown!!)
Ep. 5: "May's Egg-cellent Adventure!" (The Breeding Center and the Pokémon Egg!)
Ep. 6: "Weekend Warrior" (The Rival is a Salaryman!?)
Ep. 7: "On Olden Pond" (The Lake of Hakuryu!)
Ep. 8: "Tactics Theatrics!!" (Battle Dome! Fusion of Fire and Water!!)
Ep. 9: "Reversing the Charges" (Startling! Frightening! Elekid!!)
Ep. 10: "The Green Guardian" (Pokémon Ranger Appears! Celebi Rescue Operation!!)
Ep. 11: "From Cradle to Save!" (Usohachi and the Ninja School!!)
Ep. 12: "Time-Warp Heals All Wounds!" (Haruka Travels Through Time!!)
Ep. 13: "Queen of the Serpentine!" (Fierce Fighting at The Battle Tube! Vs. Tube Queen Azami!!)
Ep. 14: "Off the Unbeaten Path!" (Who Single Handedly Has the Victory!? Pokémon Orienteering!!)
Ep. 15: "Harley Rides Again" (Gonbe's Battle Debut! Harley and Taking the Game Seriously!!)
Ep. 16: "Odd Pokémon Out" (Juptile vs. Tropius! Grassland Duel!!)
Ep. 17: "Spontaneous Combusken" (Pokémon Contest! Yuzuriha Tournament!!)
Ep. 18: "Cutting the Ties That Bind" (Jukain! Dawn of Revival!!)
Ep. 19: "Kaboom with a View" (Fierce Fighting! Jungle Battle at the Battle Palace!!)
Ep. 20: "King and Queen for a Day" (Usohachi King and Manene Queen!?)
Ep. 21: "Curbing the Crimson Tide" (The Red Lightning of Skyscrapers!)
Ep. 22: "What I Did for Love" (Decisive Game! Haruka vs. Takeshi!!)
Ep. 23: "Three Jynx and a Baby" (Muchul and the Three Rougela Sisters!!)
Ep. 24: "Talking a Good Game!" (Tower Tycoon, Lila Appears!)
Ep. 25: "Second Time's the Charm!" (Battle Tower! Telepathy Battle!!)
Ep. 26: "Pokémon Ranger - Deoxys Crisis! Part 1" (Pokémon Ranger! Deoxys Crisis!! [Part 1])
Ep. 27: "Pokémon Ranger - Deoxys Crisis! Part 2" (Pokémon Ranger! Deoxys Crisis!! [Part 2])
Ep. 28: "All That Glitters is Not Golden!" (Usokkie! Gold Legend!?)
Ep. 29: "New Plot, Odd Lot!" (Harley & Team Rocket! The Formation of the Villainous Alliance!?)
Ep. 30: "Going for Choke!" (Haruka vs. Musashi! The Final Contest!)
Ep. 31: "The Ole' Berate and Switch" (Team Rocket Breakup!? Respective Roads!)
Ep. 32: "Grating Spaces" (Takeshi & Satoshi! Defend Nibi Gym in a Tag Battle!!)
Ep. 33: "Battling the Enemy Within" (Battle Pyramid! Vs. Regirock!!)
Ep. 34: "Slaking Kong" (Miracle! Mountain of the Giant Kekking!!)
Ep. 35: "May, We Harley Drew'd Ya!" (Begin! Pokémon Contest – Grand Festival!!)
Ep. 36: "Thinning the Hoard!" (Haruka vs. Harley! Stage On with a Double Battle!!)
Ep. 37: "Channeling the Battle Zone" (Haruka vs. Shū! The Final Battle!)
Ep. 38: "Aipom and Circumstance!" (Aipom and the King!)
Ep. 39: "Strategy Tomorrow – Comedy Tonight!" (Perap and the Pokémon Comedian!)
Ep. 40: "Duels of the Jungle" (Attack! The Stray Manyula!!)
Ep. 41: "Overjoyed!" (Battle Pyramid Again! Vs. Registeel!)
Ep. 42: "The Unbeatable Lightness of Seeing" (Haruka vs. Shū! Rivals Forever!!)
Ep. 43: "Pinch Healing!" (The Pokémon Center is Very Busy!)
Ep. 44: "Gathering the Gang of Four" (First Pokémon! The Final Battle!!)
Ep. 45: "Pace – The Final Frontier!" (Deciding Battle! Vs. Regice!!)
Ep. 46: "Once More with Reeling" (Satoshi vs. Haruka! The Last Battle!!)
Ep. 47: "Home is Where the Start Is" (End of a Journey, Yet Beginning of a Journey!)