Ep. 1: "Regaining the Home Advantage!"
Ep. 2: "Short and to the Punch!"
Ep. 3: "A Marathon Rivalry!"
Ep. 4: "Yes, in Dee Dee It's Dawn!"
Ep. 5: "Playing the Performance Encore!"
Ep. 6: "Fighting Ire with Fire!"
Ep. 7: "Piplup, Up and Away!"
Ep. 8: "Flint Sparks the Fire!"
Ep. 9: "The Fleeing Tower of Sunyshore!"
Ep. 10: "Teaching the Student Teacher"
Ep. 11: "Keeping in Top Forme!"
Ep. 12: "Pokémon Ranger: Heatran Rescue!"
Ep. 13: "An Elite Coverup!"
Ep. 14: "Dawn of a Royal Day!"
Ep. 15: "With the Easiest of Grace!"
Ep. 16: "Dealing with a Fierce Double Ditto Drama!"
Ep. 17: "Last Call, First Round!"
Ep. 18: "Opposites Interact!"
Ep. 19: "Coming Full Festival Circle!"
Ep. 20: "A Grand Fight for Winning!"
Ep. 21: "For the Love of Meowth!"
Ep. 22: "The Eighth Wonder of the Sinnoh World!"
Ep. 23: "Four Roads Diverged in a Pokémon Port!"
Ep. 24: "Bucking the Treasure Trend!"
Ep. 25: "An Old Family Blend!"
Ep. 26: "League Unleashed!"
Ep. 27: "Casting a Paul on Barry!"
Ep. 28: "Working on a Right Move!!"
Ep. 29: "Familiarity Breeds Strategy!"
Ep. 30: "A Real Rival Rouser!"
Ep. 31: "Battling a Thaw in Relations!"
Ep. 32: "The Semi-Final Frontier"
Ep. 33: "The Brockster Is In!"
Ep. 34: "Memories Are Made of Bliss!"