March 15, 2003 – October 2, 2005
October 4, 2014 – December 27, 2014
31 minutos (English: 31 minutes) is a Chilean comedy television series and a children's music virtual band created by the production company Aplaplac (owned by Álvaro Díaz, Pedro Peirano and Juan Manuel Egaña) that was first broadcast March 15, 2003 on Televisión Nacional de Chile (TVN). The program is a parody of 60 Minutos, a controversial news program broadcast on the same channel throughout the 1970s and 1980s. Its format as a current affairs news program lead by host Tufillo Triviño Tulio frames a variety of unexpected and humorous events involving various members of the news team. The show features both explicit and impicit educational messages alongside content simply designed to show ridiculous and funny situations.
In its first period, the series had three seasons, from 2003 to 2005, in addition to a participation for the 2003 Chilean Telethon and a Christmas special that same year. On March 27, 2008, the series was taken to the cinema under the title of 31 minutos, la película.
After the third season and for the next nine years the series had no new episodes. In 2012, the production company Aplaplac confirmed that the series would return to television with a fourth season, which was released on October 4, 2014 through TVN, and its last original episode was broadcast on the night of December 27, 2014. During its run, the series received universal acclaim from critics and viewers alike, with praise directed to its clever humour, soundtrack, accessibility towards children about complex issues and helping to revitalize the Chilean puppetry tradition.
From 2004 to 2007, it was broadcast throughout Latin America by Nickelodeon and from 2015, it began to be broadcast by Cartoon Network. It also broadcasts in Mexico on Canal Once and Once Niños, and its most recent season is available in the Netflix Latin America catalog.
31 minutos has performed throughout Chile and Mexico, making the program a musical band. On their tours they perform the songs broadcast on the program and their musical works outside of it.
Also See
Summary
TV Show Intro
Sound Effects Used
- Audio Fidelity, African Elephants (Heard in "Un ratoncito duro de cazar" and "La invasion de los tramoyas".)
- Censor Bleep (Heard once in "Huachimingo sin Hogar".)
- Darth Vader's Breathing Sound (Heard once in "La amenaza siluria, parte 2")
- Earshot, Applause 1 (Heard once in "Benjamín Listillo" and "31 Minutos educativo".)
- Earshot, Camera Shutter E (Heard in "El Comienzo".)
- Earshot, Explo Whine Crackle (Heard thrice in "El maguito explosivo".)
- Earshot, Glass Crash 4
- Earshot, Jet By Citation (Heard in "El Fin del Mundo" and Japones".)
- Earshot, Monster Snarl Pan (Heard in "Monstruo Chupachupa".)
- Earshot, Plane By Throaty (Heard once in "Enfermosis".)
- Earshot, Skid Screech A (Heard once in "Japones".)
- Earshot, Skid Screech B
- Elektra Records, Dog Howling (Heard once in "El Experimento" and "El Señor Amable".)
- Hollywoodedge, Bubbles Gurgling Up PE052701 (Heard once in "El Diario de Juanin".)
- Hollywoodedge, Cats Two Meowing Clos PE022401 (Heard once in "El Maguito".)
- Hollywoodedge, Metal Shovel Hit Dull PE355701
- Hollywoodedge, Metal Shovel Hits Lon PE355001
- Hollywoodedge, Metal Shovel Hits Lon PE355002
- Hollywoodedge, Night Jungle Ambienc PE011101 (Heard once in "El Señor Amable".)
- Hollywoodedge, Small Swishes Light FS048104/Sound Ideas, SWISH - ARM OR WEAPON SWING THROUGH AIR, SWOOSH 01 (Heard once in "Por el señor Manguera".)
- Hollywoodedge, Sm Heavy Metal Door Sl PE185001
- Hollywoodedge, Wood Door OCSqueak PE180401 (Open Sound Only)
- Roland Elephant Trumpeting Sound (Heard in "Un ratoncito duro de cazar".)
- SKYWALKER LIGHTSABER SOUND (Heard once "in Un ratoncito duro de cazar".)
- Sound Ideas, APPLAUSE, CHEERING - INDOOR: SMALL STUDIO AUDIENCE, WITH WHISTLING, HEAVY, CROWD 02 (Heard in "Estiercol".)
- Sound Ideas, AUTO, TIRE SQUEAL - SQUEAL TIRES WHILE PULLING AWAY, SKID 04
- Sound Ideas, BEEPS, BONKS & BOINKS - ASCENDING BEEP SEQUENCE (Heard once in "Huachimingo sin hogar".)
- Sound Ideas, BEEPS, BONKS & BOINKS - THREE BEEP TONES DOWN (Heard once in "Huachimingo sin hogar".)
- Sound Ideas, BEES - SINGLE BEE BUZZING, ANIMAL, INSECT (Just Birds & Animals I) (Heard once in "Mona Lisa".)
- Sound Ideas, BELL, ALARM - BURGLAR OR FIRE ALARM 01 (Heard once in "La alcancía".)
- Sound Ideas, BIRD, ROOSTER - MORNING CALL, ANIMAL 01 (Heard at the beginning of the song "Mr. Guantecillo".)
- Sound Ideas, BUS, MCI 102 - EXT: CITY HORN, SHORT BLAST (Heard once in "Monstruo Chupachupa".)
- Sound Ideas, CARTOON, BING - LOW (Heard once in "El Diario de Juanin".)
- Sound Ideas, CARTOON, CRASH - LARGE JUNK CRASH 01 (Used for crashes and explosions, in Season 1-4.)
- Sound Ideas, CARTOON, CRY - CHILD: BAWLING, HUMAN (Heard once in a low pitch in "Fiesta en la casa de Juanin".)
- Sound Ideas, CARTOON, CRY - FEMALE: CRYING, SOBBING, HUMAN (Heard once in a low pitch in "Fiesta en la casa de Juanin".)
- Sound Ideas, CARTOON, HORN - PARTY HORN, LONG TOOT (Heard once in "Bodoque apostador".)
- Sound Ideas, CARTOON, HORN - PARTY HORN, TWO TOOTS 01 (Heard once in "El fantasma del estudio" and "Bodoque apostador".)
- Sound Ideas, CARTOON, HORN - PARTY HORN, TWO TOOTS 02 (Heard once in "Bodoque apostador".)
- Sound Ideas, CARTOON, HORN - TAXI HORN, LONG HONK (Heard twice in "Huachimingo sin Hogar".)
- Sound Ideas, CARTOON, MUSIC - THEME 1: FULL MIX, COOL, JAZZY, MEDIUM TEMPO (Heard in "Por el Senor Manguera".)
- Sound Ideas, CARTOON, MUSIC - THEME 13A: FULL MIX, BROADWAY FANFARE, MEDIUM/FAST TEMPO (Heard once in "Por el Senor Manguera".)
- Sound Ideas, CARTOON, NOSE BLOW - MALE: SINGLE BLOW, HUMAN
- Sound Ideas, CARTOON, STRETCH - GUITAR BEND: LONG STRETCH (Heard 7 times in "La Gotera".)
- Sound Ideas, CARTOON, SQUEAK - QUINCA SQUEAK (Heard once in "El video".)
- Sound Ideas, CARTOON, ZIP - HIGH 01 (Heard 5 times in "La invasión de los tramoyas".)
- Sound Ideas, CRASH, BOTTLE - GLASS BOTTLES DROPPING (Heard once in "El fantasma del estudio".)
- Sound Ideas, CRASH, METAL - SMALL METAL PIECES DROPPING
- Sound Ideas, CRASH, METAL - VARIOUS METAL PIECES DROPPING
- Sound Ideas, COW - SINGLE MOO, ANIMAL 02 (Used twice in a low pitch in "Bodoque apostador", used for a bison.)
- Sound Ideas, DOOR, WOOD - HEAVY SQUEAK, CLOSE UP, CREAK (Heard once in "El fantasma del estudio".)
- Sound Ideas, FANFARE - THEME 5B: FULL MIX, MUSIC (Heard once in "La Maquina del Tiempo".)
- Sound Ideas, GARBAGE CAN - METAL: DROP LID ON GROUND
- Sound Ideas, GEIGER COUNTER - HIGH TO EXTREME INTENSITY
- Sound Ideas, HORN, BOAT - TUG BOAT HORN: ONE LONG BLAST (Heard once in "El mayordomo".)
- Sound Ideas, HORN, CARTOON - CAR HORN BLASTS (Heard twice in "Monstruo Chupachupa".)
- Sound Ideas, HUMAN, EATING - CELERY: MEDIUM BITE, FOOD
- Sound Ideas, HUMAN, SCREAM - SCREAM: FEMALE, HORROR 01 (Heard once in "La Invasion de los Tramoyas".)
- Sound Ideas, LASER BEAM - ROBOTIC LASER: CONSTANT 01 (Heard once in "La Liga del Mal".)
- Sound Ideas, MARINE, HORN - TUG BOAT HORN: SINGLE BLAST 01 (Used for a truck horn in "Bodoque deprimido".)
- Sound Ideas, MORSE CODE - MORSE CODE: RECEIVE, RADIO, TELEGRAPH 01 (Heard once in "Huachimingo sin Hogar".)
- Sound Ideas, MUSIC, BOX - WIND UP AND PLAY TUNE, MUSIC (Heard once in "Mr. Drilo's".)
- Sound Ideas, RUN, CARTOON - TEMPLE BLOCK GALLOP, LONG/SHORT (Heard once slowed down in "Día Libre".)
- Sound Ideas, SKID, CARTOON - BIG LONG SKID (Heard once in a low pitch in "El mayordomo" and "Risotrón".)
- Sound Ideas, TWANG, CARTOON - HOYT'S BOW TWANG
- Sound Ideas, WIND - SIBERIAN WIND, WEATHER (Heard once in "Ahorrando".)
- Sound Ideas, WOLVES - TIMBER-WOLVES: HOWLING, ANIMAL, WOLF 01 (Heard once in "El fantasma del estudio".)
- Sound Ideas, WOLVES - TIMBER-WOLVES: HOWLING, ANIMAL, WOLF 02 (Heard once in "El fantasma del estudio".)
- Valentino Submarine Dive Horn (Heard once in "La amenaza siluria, parte 2".)
Image Gallery
Audio Samples
(Used heavily.)